Deep End - Dayglow перевод на немецкий

Deep End

Alright, I'm fine, sayin' what I knew before
But I can feel beyond the shore, somethin' pullin' me
And by now, found out that I never knew how to swim
In somethin' I was given, so I let it in

Come and take me into the deep end
And show me how to let it go like flowin' water
We can go farther
Oh, I've made it so much harder than it has to be
'Cause I've gotta want it

And feel like, oh, man
We can go and go and go and go
And go 'til nothin' is, I'm sure we can
It's comin' in phases, it keeps wavin'
Waitin' for a small hello

So, alright, decide, how long can you hold the weight?
I see you in-between those waves crashin' over me
And so far, bizarre things are always happenin'
Infinity below my feet yet, I'm dancin'

So come and take me into the deep end
And show me how to let it go like flowin' water
We can go farther
Oh, I've made it so much harder than it has to be
'Cause I've gotta want it

And feel like, oh, man
Oh, we can go and go and go and go
And go 'til nothin' is, oh, I'm sure we can
It's comin' in phases, it keeps wavin'
Waitin' for a small hello

So come and take me into the deep end
And show me how to let it go like flowin' water
We can go farther
Oh, I've made it so much harder than it has to be
'Cause I've gotta want it

And feel like, oh, man
We can go and go and go and go
And go 'til nothin' is, oh, I'm sure we can
It's comin' in phases, it keeps wavin'
Waitin' for a small hello

Tiefes Ende

Okay, ich bin okay, sagte, was ich schon wusste
Doch ich spüre jenseits des Ufers etwas, das mich zieht
Und bis jetzt wusste ich nie, wie man schwimmt
In etwas, das mir gegeben wurde, also ließ ich es rein

Komm, nimm mich mit ins tiefe Ende
Zeig mir, wie ich es loslasse wie fließendes Wasser
Wir können weiter gehen
Oh, ich hab's so viel schwerer gemacht, als sein muss
Weil ich es wollen muss

Und fühle mich wie, oh Mann
Wir können gehen und gehen und gehen und gehen
Und gehen, bis nichts ist, ich bin sicher, wir können
Es kommt in Phasen, es winkt weiter
Wartet auf ein kleines Hallo

Also, okay, entscheide, wie lange du das Gewicht halten kannst
Ich seh dich zwischen den Wellen, die über mich hereinbrechen
Und so weit, seltsame Dinge passieren immer
Unendlichkeit unter meinen Füßen, trotzdem tanze ich

Also komm, nimm mich mit ins tiefe Ende
Zeig mir, wie ich es loslasse wie fließendes Wasser
Wir können weiter gehen
Oh, ich hab's so viel schwerer gemacht, als sein muss
Weil ich es wollen muss

Und fühle mich wie, oh Mann
Oh, wir können gehen und gehen und gehen und gehen
Und gehen, bis nichts ist, oh, ich bin sicher, wir können
Es kommt in Phasen, es winkt weiter
Wartet auf ein kleines Hallo

Also komm, nimm mich mit ins tiefe Ende
Zeig mir, wie ich es loslasse wie fließendes Wasser
Wir können weiter gehen
Oh, ich hab's so viel schwerer gemacht, als sein muss
Weil ich es wollen muss

Und fühle mich wie, oh Mann
Wir können gehen und gehen und gehen und gehen
Und gehen, bis nichts ist, oh, ich bin sicher, wir können
Es kommt in Phasen, es winkt weiter
Wartet auf ein kleines Hallo