Daykol - Carta de Superación - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daykol - Carta de Superación




Carta de Superación
Lettre de Surpassement
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Jehová me dijo tomé la desición, ten fe
Jéhovah m'a dit de prendre la décision, aie foi
La calle llama y no le cuelgo porque dormir
La rue appelle et je ne raccroche pas parce que dormir
No fue lo que me enseñó el bando
N'est pas ce que le groupe m'a appris
Mientras tanto voy joseando, Jesucristo murmurando
Pendant ce temps, je travaille, Jésus murmure
Yo te cuidaré, las cartas giraré
Je prendrai soin de toi, je retournerai les cartes
La puerta te abriré, del cielo te veré
Je t'ouvrirai la porte, je te verrai du ciel
Te veré, te veré, te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai, je te verrai, je te verrai
Te veré, te veré, te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai, je te verrai, je te verrai
La munición, siempre pueta' en la 40 pa' la misión
Les munitions, toujours prêtes dans le .40 pour la mission
Barba Gris me dió un mensaje y dice
Barba Gris m'a donné un message et dit
Te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai
Te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai
Yo no tengo panas, yo tengo familia
Je n'ai pas d'amis, j'ai de la famille
Nadando en el mismo lago donde nada envidia
Nageant dans le même lac nage l'envie
Tengo un rolo saben con quién lidian
J'ai un rouleau, vous savez avec qui vous avez affaire
Lo' mio' tan' armao' Flow Siria, Flow Siria
Le mien est tellement armé, Flow Syrie, Flow Syrie
La city ya ta' haciendo buildings en mi fucking mano
La ville est déjà en train de construire des bâtiments dans ma main putain
Querían trancarme en la nevera a mi propio hermano
Ils voulaient me mettre dans le réfrigérateur, à mon propre frère
Porque to' la vuelta abierta sin falla degranó
Parce que toute la tournée est ouverte, sans faille, elle a dégrané
Porque lo' que ante' era gris a color lo tornamos
Parce que ce qui était gris avant, nous l'avons transformé en couleur
Pero que sepan, in this side ain't no sleep
Mais sachez, de ce côté, il n'y a pas de sommeil
If money come i flip, that's why i keep my clip
Si l'argent arrive, je le retourne, c'est pourquoi je garde mon chargeur
In case you don't agree, put thirty on my wrist
Au cas tu ne sois pas d'accord, met trente sur mon poignet
Un coso pa' un vestido and turn fifty on a brick
Un truc pour une robe et transforme cinquante en brique
Hoy en dia toy' clean por eso la DEA
Aujourd'hui, je suis propre, c'est pourquoi la DEA
Vive atrá' de porque el no se apea
Vit derrière moi parce qu'il ne descend pas
La misma que el Forty carga en la brea
La même que le Forty charge dans le goudron
Quieren verme abajo y no me wa' dejar
Ils veulent me voir en bas et je ne vais pas me laisser faire
Yo te cuidaré, las cartas giraré
Je prendrai soin de toi, je retournerai les cartes
La puerta te abriré, del cielo te veré
Je t'ouvrirai la porte, je te verrai du ciel
Te veré, te veré, te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai, je te verrai, je te verrai
Te veré, te veré, te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai, je te verrai, je te verrai
La munición, siempre pueta' en la 40 pa' la misión
Les munitions, toujours prêtes dans le .40 pour la mission
Barba Gris me dió un mensaje y dice
Barba Gris m'a donné un message et dit
Te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai
Te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai
Se que acampó, pero eso no cambia
Je sais qu'il a campé, mais cela ne change rien
Que pasé bajo tormentas hasta que dije basta
Que j'ai traversé des tempêtes jusqu'à ce que je dise assez
Me cansé de ve' a la doña con la misma bata
J'en ai assez de voir la dame avec la même robe
Si quieres vivir en un septico anda con ratas
Si tu veux vivre dans une fosse septique, va avec les rats
No es tu culpa nacer pobre
Ce n'est pas de ta faute de naître pauvre
Si te mueres y no eres rico eso es tu culpa
Si tu meurs et que tu n'es pas riche, c'est de ta faute
Unos nacen pa' ser oro y otros cobre
Certains naissent pour être de l'or et d'autres du cuivre
Unos generan durmiendo y otros oran por un doble
Certains génèrent en dormant et d'autres prient pour le double
Unos salen pa' la brea y otros se guardan en sobre
Certains sortent pour le goudron et d'autres se cachent dans des enveloppes
Viviendo de lo mal hecho, paro en callejone' estrechos
Vivant de ce qui est mal fait, je m'arrête dans des ruelles étroites
Lo' jolopero en acecho
Les joloperos en embuscade
Vivo como el Fecho Trotiao, te pasa y te flecho
Je vis comme le Fecho Trotiao, tu passes et je te flèche
Cuidao' si te pega mucho, grr pow, pepaso pal pecho
Attention si ça te frappe trop, grr pow, pepaso pour la poitrine
Facil dejamo' acotao' a todo aquel ganster del que sospecho
Facilement, nous avons confiné tous ceux qui sont suspects de gangster
Jehová me dijo tomé la desición, ten fe
Jéhovah m'a dit de prendre la décision, aie foi
La calle llama y no le cuelgo porque dormir
La rue appelle et je ne raccroche pas parce que dormir
No fue lo que me enseñó el bando
N'est pas ce que le groupe m'a appris
Mientras tanto voy joseando, Jesucristo murmurando
Pendant ce temps, je travaille, Jésus murmure
Yo te cuidaré, las cartas giraré
Je prendrai soin de toi, je retournerai les cartes
La puerta te abriré, del cielo te veré
Je t'ouvrirai la porte, je te verrai du ciel
Te veré, te veré, te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai, je te verrai, je te verrai
Te veré, te veré, te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai, je te verrai, je te verrai
La munición, siempre pueta' en la 40 pa' la misión
Les munitions, toujours prêtes dans le .40 pour la mission
Barba Gris me dió un mensaje y dice
Barba Gris m'a donné un message et dit
Te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai
Te veré, te veré
Je te verrai, je te verrai
Daykol
Daykol
La Fucking Promesa
La Putain de Promesse
Joseo y Fe
Travail et Foi
OutFox Media
OutFox Media





Авторы: Michael Santana Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.