Corvette - Daykol перевод на немецкий

Corvette

Bebesita yo quiero complacete'
Ponte bien bonita yo toy loco por verte
Además esta noche voy a poseerte
Si tu pai' se mete no' vamo' en el Corvette
Pienso a quién le miento
Yo te quiero y si te pierdo me arrepiento
Se que aveces yo me excedo y te atormento
Solo quiero que esto fluya como el viento

Muéstrame el camino que yo te sirvo de guía
Te quiero en mi cama las 24 horas del día
No está de más, que te tenga
Que salgamo' y de la mano nos tomemos
Ma' tú y yo nos queremos, solo tú y yo sabemos
Lo que hacemos en lo' asiento' trasero del BMW
Baby no está de más, que te dé un diadema
Pa' que te recuerdes de mí cuando no nos vemos
Por tí puedo navegar, el mar sin un barco, con la mente en blanco
Yo sin tí me estanco, tú cuerpo y el mío, junto' hicien' un pacto

Bebesita yo quiero complacete'
Ponte bien bonita yo toy loco por verte
Además esta noche voy a poseerte
Si tu pai' se mete no' vamo' en el Corvette
Pienso a quién le miento
Yo te quiero y si te pierdo me arrepiento
Se que aveces yo me excedo y te atormento
Solo quiero que esto fluya como el viento

Yo no me llevo e' lo' pana que te tiran y difaman
Que dicen que te suelte y que me meta con fulana
No me importa si son gringa o son cubanas
Tú eres la más dulce de toa' las manzanas
Y digo no no no, va a ser un bobo bo
Que te suelte yo, porque tú eres todo
Si tú y yo nos subimo' en la cama
Empezamo' en la noche y termino mañana
Los suspiros son tan hondos que el aire que tira empaña la ventana
Ellos no quieren creer, que en el futuro tú eres mí mujer
Sin tí no quiero volver a nacer
Ante era ciego y por tí pude ver
Ante era ciego y por tí pude ver

Bebesita yo quiero complacete'
Ponte bien bonita yo toy loco por verte
Además esta noche voy a poseerte
Si tu pai' se mete no' vamo' en el Corvette
Pienso a quién le miento
Yo te quiero y si te pierdo me arrepiento
Se que aveces yo me excedo y te atormento
Solo quiero que esto fluya como el viento

Corvette

Bebesita, ich will dich verwöhnen
Mach dich richtig hübsch, ich bin verrückt danach, dich zu sehen
Außerdem werde ich dich heute Nacht besitzen
Wenn dein Vater sich einmischt, hauen wir im Corvette ab
Ich frage mich, wen ich anlüge
Ich liebe dich, und wenn ich dich verliere, bereue ich es
Ich weiß, dass ich manchmal übertreibe und dich quäle
Ich will nur, dass es fließt wie der Wind

Zeig mir den Weg, und ich werde dir als Führer dienen
Ich will dich in meinem Bett, 24 Stunden am Tag
Es schadet nicht, dass ich dich habe
Dass wir ausgehen und uns an den Händen halten
Mädchen, du und ich, wir lieben uns, nur du und ich wissen
Was wir auf den Rücksitzen des BMW machen
Baby, es schadet nicht, wenn ich dir ein Diadem schenke
Damit du dich an mich erinnerst, wenn wir uns nicht sehen
Für dich kann ich das Meer ohne Boot durchsegeln, mit leerem Kopf
Ohne dich stecke ich fest, dein Körper und meiner, zusammen haben wir einen Pakt geschlossen

Bebesita, ich will dich verwöhnen
Mach dich richtig hübsch, ich bin verrückt danach, dich zu sehen
Außerdem werde ich dich heute Nacht besitzen
Wenn dein Vater sich einmischt, hauen wir im Corvette ab
Ich frage mich, wen ich anlüge
Ich liebe dich, und wenn ich dich verliere, bereue ich es
Ich weiß, dass ich manchmal übertreibe und dich quäle
Ich will nur, dass es fließt wie der Wind

Ich höre nicht auf die Kumpels, die dich anmachen und schlecht über dich reden
Die sagen, ich soll dich loslassen und mich mit irgendeiner anderen einlassen
Es ist mir egal, ob sie Amis oder Kubanerinnen sind
Du bist die Süßeste von allen Äpfeln
Und ich sage nein, nein, nein, ich werde kein Idiot sein
Der dich loslässt, denn du bist mein Ein und Alles
Wenn du und ich ins Bett steigen
Fangen wir nachts an und hören morgen auf
Die Seufzer sind so tief, dass die Luft, die du ausatmest, das Fenster beschlägt
Sie wollen nicht glauben, dass du in Zukunft meine Frau bist
Ohne dich will ich nicht wiedergeboren werden
Ich war blind, und durch dich konnte ich sehen
Ich war blind, und durch dich konnte ich sehen

Bebesita, ich will dich verwöhnen
Mach dich richtig hübsch, ich bin verrückt danach, dich zu sehen
Außerdem werde ich dich heute Nacht besitzen
Wenn dein Vater sich einmischt, hauen wir im Corvette ab
Ich frage mich, wen ich anlüge
Ich liebe dich, und wenn ich dich verliere, bereue ich es
Ich weiß, dass ich manchmal übertreibe und dich quäle
Ich will nur, dass es fließt wie der Wind