Текст и перевод песни Daykol - Emociones Mezcladas
Emociones Mezcladas
Смешанные эмоции
¿Cuál
fue
la
razón?
Какова
была
причина?
De
agarrar
y
de
romperme
el
corazón
Что
ты
вырвала
и
разбила
мне
сердце
Ahora
mismo
no
entiendo,
yo
mismo
no
comprendo
Прямо
сейчас
я
не
понимаю,
сам
не
понимаю
Pero
en
el
fondo
e'
mi
alma
siento
que
ta'
lloviendo
Но
в
глубине
моей
души
я
чувствую,
что
идет
дождь
Tengo
emociones
mezcladas
dentro
e'
mi
cabeza
Я
испытываю
смешанные
эмоции
в
своей
голове
Ya
no
siento
nada
pero
el
corazón
me
pesa
Я
уже
ничего
не
чувствую,
но
у
меня
тяжёлое
сердце
Pusimo'
la
carta
por
encima
de
la
mesa
Мы
выложили
карты
на
стол
Separamos
cuerpo
y
alma
pero
aún
el
dolor
no
cesa
Мы
разделили
тело
и
душу,
но
боль
все
еще
не
утихла
Hice
10
oraciones
a
Jesucristo
y
no
te
olvido
Я
прочел
10
молитв
Иисусу
Христу,
и
я
не
могу
тебя
забыть
Pienso
tanto
en
ti
que
se
me
queman
los
tejidos
Я
так
много
думаю
о
тебе,
что
у
меня
горят
ткани
Ibamo
subiendo
horizontal
y
diste
un
giro
Мы
поднимались
по
горизонтали,
но
ты
повернула
Me
llegó
a
la
mente
si
tenía
que
darme
un
tiro
Мне
пришло
в
голову,
стоит
ли
мне
застрелиться
Y
ahora
de
ti
siempre
escribo
И
теперь
я
всегда
пишу
о
тебе
De
ti
yo
le
hablo
a
la
tribú
Я
говорю
о
тебе
племени
Siempre
que
encuentro
un
canal
de
depresión
yo
me
suscribo
Каждый
раз,
когда
я
нахожу
канал
о
депрессии,
я
подписываюсь
на
него
Amar
y
ser
amado
siempre
ha
sido
mi
objetivo
Любить
и
быть
любимым
всегда
было
моей
целью
Pero
de
que
vale
hacerlo,
si
no
te
aman
no
hay
sentido
Но
зачем
это
делать,
если
тебя
не
любят,
в
этом
нет
смысла
Sigo
vivo,
no
me
he
muerto
y
toy
ma'
fuerte
ma'
Я
все
еще
жив,
я
не
умер
и
снова
стал
сильным
Te
saque
de
mi
pasado
y
borre
mi
historial
Я
вычеркнул
тебя
из
своего
прошлого
и
стер
свою
историю.
Tengo
ma'
elecciones
que
la
junta
electoral
У
меня
больше
вариантов,
чем
у
избирательной
комиссии.
Ya
mi
mente
te
borró
y
simuló
un
funeral
Мой
разум
уже
стер
тебя
и
имитировал
похороны.
Yo
te
juro
que
con
nadie
ma'
me
pierdo
(Oh)
Я
тебе
клянусь,
что
больше
ни
с
кем
не
пропаду
(О)
Ante'
era
un
novato
y
me
volví
un
experto
(Oh)
Раньше
я
был
новичком,
а
теперь
я
стал
экспертом
(О)
Si
tu
vuelve
a
hablarme
de
ti
no
me
acuerdo
(Oh)
Если
ты
снова
заговоришь
со
мной
о
себе,
я
не
вспомню
(О)
Porque
ya
borre
tu
foto
y
tu
recuerdo
(Oh)
Потому
что
я
уже
стер
твою
фотографию
и
свое
воспоминание
(О)
Tengo
emociones
mezcladas
dentro
e'
mi
cabeza
Я
испытываю
смешанные
эмоции
в
своей
голове
Ya
no
siento
nada
pero
el
corazón
me
pesa
Я
уже
ничего
не
чувствую,
но
у
меня
тяжёлое
сердце
Pusimo'
la
carta
por
encima
de
la
mesa
Мы
выложили
карты
на
стол
Separamos
cuerpo
y
alma
pero
aún
el
dolor
no
cesa
Мы
разделили
тело
и
душу,
но
боль
все
еще
не
утихла
Hice
10
oraciones
a
Jesucristo
y
no
te
olvido
Я
прочел
10
молитв
Иисусу
Христу,
и
я
не
могу
тебя
забыть
Pienso
tanto
en
ti
que
se
me
queman
los
tejidos
Я
так
много
думаю
о
тебе,
что
у
меня
горят
ткани
Ibamo
subiendo
horizontal
y
diste
un
giro
Мы
поднимались
по
горизонтали,
но
ты
повернула
Me
llegó
a
la
mente
si
tenía
que
darme
un
tiro
Мне
пришло
в
голову,
стоит
ли
мне
застрелиться
Toy
pensando',
en
to'
el
tiempo
que
perdí
haciéndote
caso
Я
думаю
обо
всем
времени,
которое
я
потратил
впустую,
слушая
тебя.
Pero
todavía
aquí
en
el
fondo
e'
mi
alma
Но
все
еще
здесь,
в
глубине
моей
души
Siento
como
el
pecho
entero
se
desarma
Я
чувствую,
как
вся
грудь
разрывается
на
части
Como
mi
etomago'
se
partió
en
do'
pedazo
Как
мой
желудок
разорвался
на
две
части
Camino
en
lo
ocuro'
y
no
se
sienten
lo
paso
Я
иду
во
тьме
и
не
чувствую
шагов
Te
prete'
mi
mano
y
me
depegate'
el
brazo
Я
протянул
тебе
руку,
а
ты
сломала
мне
руку
Ahora
siempre
paro
con
la
perco
en
el
vaso
Теперь
я
всегда
хожу
с
перко
в
стакане.
Trato
e'
pensar
en
lo
nuetro',
y
duele
hata
cuando
lo
pienso
Я
пытаюсь
думать
о
нас,
и
мне
больно
даже
тогда,
когда
я
об
этом
думаю.
Siento
tu
perfume
en
to'
lo
lao'
como
un
incienso
Я
чувствую
твой
запах
повсюду,
как
благовоние
Tu'
te
fuite'
y
todavía
queda
el
supenso'
Ты
ушла,
и
все
еще
остается
напряжение.
Me
dejate'
tenso
Ты
меня
напрягла'
Confianza
en
descenso'
Доверие
падает'
Pero
yo
siempre
tuve
pa'
tí,
me
llamate'
y
tuve
ahí
Но
я
всегда
был
рядом
с
тобой,
ты
звал,
и
я
был
рядом.
Piensa
mami
que
yo
nunca
te
ofendí
(No,
no)
Подумай,
детка,
я
никогда
тебя
не
обижал
(Нет,
нет)
Te
abrigué
cuando
tú
tenia'
frio,
solté
a
lo
pana
mio'
Я
согрел
тебя,
когда
тебе
было
холодно,
отпустил
своего
парня'
Y
al
final
lo
pienso
bien
fue
el
doble
que
perdí
И
в
конце
концов
я
хорошо
подумал,
что
потерял
вдвое
больше.
Tengo
emociones
mezcladas
dentro
e'
mi
cabeza
Я
испытываю
смешанные
эмоции
в
своей
голове
Ya
no
siento
nada
pero
el
corazón
me
pesa
Я
уже
ничего
не
чувствую,
но
у
меня
тяжёлое
сердце
Pusimo'
la
carta
por
encima
de
la
mesa
Мы
выложили
карты
на
стол
Separamos
cuerpo
y
alma
pero
aún
el
dolor
no
cesa
Мы
разделили
тело
и
душу,
но
боль
все
еще
не
утихла
Hice
10
oraciones
a
Jesucristo
y
no
te
olvido
Я
прочел
10
молитв
Иисусу
Христу,
и
я
не
могу
тебя
забыть
Pienso
tanto
en
ti
que
se
me
queman
los
tejidos
Я
так
много
думаю
о
тебе,
что
у
меня
горят
ткани
Ibamo
subiendo
horizontal
y
diste
un
giro
Мы
поднимались
по
горизонтали,
но
ты
повернула
Me
llegó
a
la
mente
si
tenía
que
darme
un
tiro
Мне
пришло
в
голову,
стоит
ли
мне
застрелиться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Manuel Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.