Daykol - Mi Intención - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daykol - Mi Intención




Mi Intención
Мое намерение
La baby estaba violenta, me textió "¿Qué inventas?"
Детка была взбешена, написала: "Что задумал?"
Le dije "Me arrestán", me dijo que no le mienta
Я сказал: "Меня арестовывают", она сказала, чтобы я не врал
Muchos te comentan, no es lo que aparenta
Многие тебе пишут, это не то, чем кажется
Hacerte esto, nunca fue mi intención
Сделать это с тобой никогда не было моим намерением
Corté el circuito, que te unía a mi corazón
Я разорвал цепь, которая связывала тебя с моим сердцем
Perdón Jesús yo se que he pecado, yo fuí que empezé
Прости, Иисус, я знаю, что согрешил, я начал это
En el fuego nado, y me muero de sed
Я плаваю в огне и умираю от жажды
No curo ni sano, si uso percocet
Я не лечусь и не выздоравливаю, если принимаю перкоцет
En medio del cuarto escucho tus voces
Посреди комнаты я слышу твои голоса
Oscuridad en mis dias, mato el dolor bebiendo sangría
Темнота в моих днях, я убиваю боль, выпивая сангрию
Me sigue la sombra en medio e' la bahía, toy roto por dentro y ya no hay garantía
Тень следует за мной посреди залива, я разбит внутри, и уже нет гарантий
Vivo en depresion (Oh oh, oh oh), ten compasión (Uh oh, uh oh)
Живу в депрессии (О-о, о-о), сжалься (У-у, у-у)
Mi confesión (Uh oh, uh oh), fuiste mi obsesión
Мое признание (У-у, у-у), ты была моей одержимостью
Me entregó su cuerpo y no lo cuidé, me dió su corazón y dejé se oxide
Ты отдала мне свое тело, а я не берег его, ты отдала мне свое сердце, а я позволил ему заржаветь
Dime por qué te despides, si en mi mente siempre incides, no es capaz que olvide
Скажи, почему ты прощаешься, если в моих мыслях ты всегда присутствуешь, я не могу забыть
Juegas con nuestro matrimonio, sigo dando vuelta como un monopolio
Ты играешь с нашим браком, я продолжаю крутиться, как в монополии
Baby eres el mismo demonio, te pedí perdón mediante un testimonio
Детка, ты тот же самый демон, я просил у тебя прощения через свидетельство
Hacerte esto, nunca fue mi intención
Сделать это с тобой никогда не было моим намерением
Corté el circuito, que te unía a mi corazón
Я разорвал цепь, которая связывала тебя с моим сердцем
Perdón Jesús yo se que he pecado, yo fuí que empezé
Прости, Иисус, я знаю, что согрешил, я начал это
En el fuego nado, y me muero de sed
Я плаваю в огне и умираю от жажды
No curo ni sano, si uso percocet
Я не лечусь и не выздоравливаю, если принимаю перкоцет
En medio del cuarto escucho tus voces
Посреди комнаты я слышу твои голоса
Te llamo para coincidir, y nada de decidir
Звоню тебе, чтобы встретиться, а ты ничего не решаешь
El interés sigue presente
Интерес все еще присутствует
Despierto y de una a discutir, tu sigue con el malvivir
Просыпаюсь и сразу начинаю спорить, ты продолжаешь плохо жить
Tu malicia quedó evidente
Твоя злоба стала очевидной
Siempre con un drama, si llama, siempre me reclama
Всегда с драмой, если звонит, всегда предъявляет претензии
Que a diario meto 4 chicas en la cama
Что каждый день я тащу в постель 4 девчонок
Si salgo programa, caerme atrás en toa' la manzana
Если выхожу по программе, падаю позади по всему кварталу
En su ojos puedo ver to' lo que trama
В ее глазах я вижу все, что она замышляет
Aunque aveces lo que tienes razón, fue culpa de la fama corazón
Хотя иногда я знаю, что ты права, виновата слава, любимая
Pero siempre has sido un arte y yo picasso
Но ты всегда была искусством, а я Пикассо
Baby eres mi anhelo, te pido perdón mi cielo
Детка, ты моя мечта, прошу прощения, моя небесная
Hacerte esto, nunca fue mi intención
Сделать это с тобой никогда не было моим намерением
Corté el circuito, que te unía a mi corazón
Я разорвал цепь, которая связывала тебя с моим сердцем
Perdón Jesús yo se que he pecado, yo fuí que empezé
Прости, Иисус, я знаю, что согрешил, я начал это
En el fuego nado, y me muero de sed
Я плаваю в огне и умираю от жажды
No curo ni sano, si uso percocet
Я не лечусь и не выздоравливаю, если принимаю перкоцет
En medio del cuarto escucho tus voces
Посреди комнаты я слышу твои голоса
La Promesa
Обещание
Escucho todas tus voces, voces, voces
Я слышу все твои голоса, голоса, голоса
Daykol
Daykol





Авторы: Michael Santana Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.