Daylight - City Highlights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daylight - City Highlights




City Highlights
Moments forts de la ville
Make this moment last forever
Fais durer ce moment pour toujours
Take this song straight to the grave
Emporte cette chanson jusqu'à la tombe
Maybe tomorrow I'll be sorry,
Peut-être que demain je serai désolé,
Doesn't mean I've done ok.
Cela ne veut pas dire que j'ai bien fait.
Arrive to your final destination
Arrive à ta destination finale
Look back to all the steps you've made
Regarde en arrière tous les pas que tu as faits
It doesn't matter the path you've taken
Peu importe le chemin que tu as emprunté
Or the time you've spent away
Ou le temps que tu as passé loin
So take my hand
Alors prends ma main
Waste this day lost in the city highlights
Gâche cette journée perdue dans les moments forts de la ville
I don't care, anymore
Je m'en fiche, plus maintenant
Take my hand
Prends ma main
This is our last chance; I'm sad, coz tomorrow.
C'est notre dernière chance ; Je suis triste, parce que demain.
I won't be there, anymore.
Je ne serai plus là.
Is this heading to an ending?
Est-ce que ça mène à une fin ?
Is this driving me to hell?
Est-ce que ça me conduit en enfer ?
But you're the only thing I left here
Mais tu es la seule chose qu'il me reste ici
Hope you someday understand
J'espère que tu comprendras un jour
Only few things left to remain
Il ne reste que quelques choses à garder
Our destiny and childhood dreams
Notre destin et nos rêves d'enfance
But the end is never able
Mais la fin n'est jamais capable
To destroy our memories
De détruire nos souvenirs
Maybe I'll regret it once you are gone
Peut-être que je le regretterai une fois que tu seras partie
It's seems much better, forget it right now.
Il semble beaucoup mieux, oublie-le maintenant.
All the injuries and scars kept in my heart
Toutes les blessures et les cicatrices que j'ai gardées dans mon cœur
Histories of pleasure and pain over time
Histoires de plaisir et de douleur au fil du temps
Take my hand.
Prends ma main.
Now just take, Take my hand!
Maintenant prends, Prends ma main !





Авторы: daylight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.