Текст и перевод песни Daylight - In My Dreams

In My Dreams

Wake me up when I'm screaming in my sleep.
I think I'm having a nightmare.
Hold me closer than one could ever need.
Wake me up when I'm screaming in my sleep.
I think I'm having a nightmare.
Hold me closer than one could ever need.
I'm just not safe anywhere.

My eyes roll, I'm in and out of reality.
I can't tell the difference in good and bad dreams.

Pray for me, I know it won't do anything, but that's ok.
I'm awake. I think I'd rather be asleep.
Who knows what's worse?
Torture me in my sleep.

Inside my head it burns at night.
Where all my darkest secrets lie.

This fear has taken me.
Crawling out from underneath.
It haunts me in my sleep.
Just leave me alone. I'm an empty soul.

My screams may echo me,
But not to be heard within my dreams.
Lead me on to my defeat.

В Моих Снах

Разбуди меня, когда я закричу во сне.
Мне кажется, мне снится кошмар.
Обними меня крепче, чем кто-либо мог бы.
Разбуди меня, когда я закричу во сне.
Мне кажется, мне снится кошмар.
Обними меня крепче, чем кто-либо мог бы.
Мне просто нигде не безопасно.

Мои глаза закатываются, я то в реальности, то нет.
Я не могу отличить хорошие сны от плохих.

Помолись за меня, я знаю, это ничего не даст, но это нормально.
Я проснулся. Думаю, я лучше бы спал.
Кто знает, что хуже?
Мучай меня во сне.

В моей голове по ночам горит огонь.
Там, где лежат все мои самые темные секреты.

Этот страх поглотил меня.
Выползая из-под обломков.
Он преследует меня во сне.
Просто оставь меня в покое. Я пустая душа.

Мои крики могут отзываться эхом,
Но их не слышно в моих снах.
Веди меня к моему поражению.