Daylight - Tomorrow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daylight - Tomorrow




Tomorrow
Demain
RiNuMi
RiNuMi
I'm not perfect, I'm not good enough
Je ne suis pas parfaite, je ne suis pas assez bien
But it's over, cut the broken wire.
Mais c'est fini, coupe le fil cassé.
I believed you, you believed me
Je te croyais, tu me croyais
The stupid things made, tears fallen away
Les bêtises faites, les larmes sont tombées
I deceived you, you deceived me
Je t'ai trompée, tu m'as trompé
Broken rules, broken time, it's over its fine.
Règles brisées, temps brisé, c'est fini, c'est bien.
It's been a really hard decision, I won't get back
C'était une décision vraiment difficile, je ne reviendrai pas
If you miss me, just forget it, it's over now
Si tu me manques, oublie-le, c'est fini maintenant
We both know, we must go,
Nous le savons tous les deux, nous devons y aller,
Different directions, each one goes alone!
Des directions différentes, chacun va seul !
And tomorrow no more sorrow
Et demain plus de tristesse
No more lies to say
Plus de mensonges à dire
Break all letters, all my letters
Déchire toutes les lettres, toutes mes lettres
Keep the best of all we've
Garde le meilleur de tout ce que nous avons
Said, last half of year
Dit, la dernière moitié de l'année
But it's over, we'll remain as friends.
Mais c'est fini, nous resterons amis.
You'll be stronger, I'll be stronger
Tu seras plus forte, je serai plus forte
Destiny wants us free, no more you and me
Le destin veut que nous soyons libres, plus de toi et moi
You'll discover, I've discovered
Tu découvriras, j'ai découvert
How well I'm right now, without you around
Comme je vais bien maintenant, sans toi
It's been a really hard decision, I won't get back
C'était une décision vraiment difficile, je ne reviendrai pas
If you miss me, just forget it, it's over now
Si tu me manques, oublie-le, c'est fini maintenant
We both know, we must go,
Nous le savons tous les deux, nous devons y aller,
Different directions, each one goes alone!
Des directions différentes, chacun va seul !
And tomorrow no more sorrow
Et demain plus de tristesse
No more lies to say
Plus de mensonges à dire
Break all letters, all my letters
Déchire toutes les lettres, toutes mes lettres
Keep the best of all we've. .spent
Garde le meilleur de tout ce que nous avons. .dépensé
And tomorrow no more sorrow
Et demain plus de tristesse
No more lies to say
Plus de mensonges à dire
Break all letters, all my letters
Déchire toutes les lettres, toutes mes lettres
Keep the best of all we've. .spent
Garde le meilleur de tout ce que nous avons. .dépensé
No more lies to say
Plus de mensonges à dire
For we of all we've. .spent
Car nous de tout ce que nous avons. .dépensé
No more lies to say
Plus de mensonges à dire
For we of all we've. .spent
Car nous de tout ce que nous avons. .dépensé
RiNuMi
RiNuMi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.