Текст и перевод песни Dayna Kurtz - Invocation
Would
you
even
know
me
Me
reconnaîtrais-tu
même
Since
I've
been
away
Depuis
que
je
suis
partie
?
I
wake
with
my
eyes
closed
Je
me
réveille
les
yeux
fermés
And
sleep
through
the
day
Et
je
dors
toute
la
journée
But
I'll
open
my
heart
Mais
j'ouvrirai
mon
cœur
And
I'll
learn
how
to
pray
Et
j'apprendrai
à
prier
If
mama
you
let
me
come
home
Si,
maman,
tu
me
laisses
rentrer
à
la
maison
I've
snuck
into
Eden
Je
me
suis
faufilée
dans
l'Eden
In
the
hours
before
dawn
Aux
heures
précédant
l'aube
I've
stolen
the
apples
J'ai
volé
les
pommes
That
dropped
on
your
lawn
Qui
sont
tombées
sur
ta
pelouse
My
spirit
my
pride
Mon
esprit,
ma
fierté
And
my
innocence
gone
Et
mon
innocence
sont
partis
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
Oh,
mama
let
me
come
home
Oh,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I've
strayed
far
from
you
Je
me
suis
éloignée
de
toi
For
too
little,
too
long
Pour
trop
peu
de
choses,
trop
longtemps
I
know
I've
been
hard
headed
Je
sais
que
j'ai
été
têtue
Selfish
and
wrong
Égoïste
et
dans
le
tort
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I'm
shut
out
of
heaven
Je
suis
exclue
du
paradis
And
decades
from
hell
Et
à
des
décennies
de
l'enfer
I've
passed
out
in
the
shrines
Je
me
suis
évanouie
dans
les
sanctuaires
Where
the
beautiful
fell
Où
les
belles
sont
tombées
And
I've
burned
down
the
silo
Et
j'ai
brûlé
le
silo
And
poisoned
the
well
Et
empoisonné
le
puits
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I
made
back
alley
deals
J'ai
fait
des
affaires
dans
les
ruelles
That
were
forged
in
your
name
Qui
ont
été
forgées
en
ton
nom
I
was
dazzled
by
gold
J'ai
été
éblouie
par
l'or
And
the
shimmer
of
fame
Et
l'éclat
de
la
gloire
And
you
knew
all
the
time
Et
tu
le
savais
tout
le
temps
But
you
never
complained
Mais
tu
ne
t'es
jamais
plainte
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
Oh,
mama
let
me
come
home
Oh,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I've
strayed
far
from
you
Je
me
suis
éloignée
de
toi
For
too
little,
too
long
Pour
trop
peu
de
choses,
trop
longtemps
I
know
I've
been
hard
headed
Je
sais
que
j'ai
été
têtue
Selfish
and
wrong
Égoïste
et
dans
le
tort
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I'll
do
all
the
dishes
Je
ferai
toute
la
vaisselle
And
clean
out
your
shed
Et
nettoierai
ton
hangar
I'll
bring
you
the
paper
Je
t'apporterai
le
journal
And
coffee
in
bed
Et
le
café
au
lit
I'll
tell
you
great
stories
Je
te
raconterai
de
belles
histoires
Right
outta
my
head
Tout
droit
sorties
de
ma
tête
If
mama,
you
let
me
come
home
Si,
maman,
tu
me
laisses
rentrer
à
la
maison
I'll
be
a
great
sage
Je
serai
une
grande
sage
Or
a
fabulous
liar
Ou
une
fabuleuse
menteuse
I'll
hammer
a
truce
Je
martelerai
une
trêve
Or
wage
war
in
your
honor
Ou
je
ferai
la
guerre
en
ton
honneur
Follow
every
spark
Je
suivrai
chaque
étincelle
Rising
up
from
your
fire
Qui
monte
de
ton
feu
If
mama
you
let
me
come
home
Si,
maman,
tu
me
laisses
rentrer
à
la
maison
Oh,
mama
let
me
come
home
Oh,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I've
strayed
far
from
you
Je
me
suis
éloignée
de
toi
For
too
little,
too
long
Pour
trop
peu
de
choses,
trop
longtemps
I
know
I've
been
hard
headed
Je
sais
que
j'ai
été
têtue
Selfish
and
wrong
Égoïste
et
dans
le
tort
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
Oh,
mama
let
me
come
home
Oh,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
I've
strayed
far
from
you
Je
me
suis
éloignée
de
toi
For
too
little,
too
long
Pour
trop
peu
de
choses,
trop
longtemps
I
know
I've
been
hard
headed
Je
sais
que
j'ai
été
têtue
Selfish
and
wrong
Égoïste
et
dans
le
tort
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
Please
mama
let
me
come
home
S'il
te
plaît,
maman,
laisse-moi
rentrer
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.