Dayna Kurtz - Yes, You Win - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dayna Kurtz - Yes, You Win




Yes, You Win
Oui, tu gagnes
You're my wish, you're my fish
Tu es mon souhait, tu es mon poisson
You're my smile every morning
Tu es mon sourire chaque matin
You're my chief, you're my thief
Tu es mon chef, tu es mon voleur
You took command with no warning
Tu as pris le commandement sans avertissement
And for you and only you
Et pour toi et toi seul
I will shed all my skin
Je vais me débarrasser de toute ma peau
I will be pink, your favorite drink
Je serai rose, ta boisson préférée
Yes, you win
Oui, tu gagnes
You will build and I will till
Tu vas construire et je vais labourer
And we'll grow a house and garden
Et nous allons faire pousser une maison et un jardin
Our story's told, we will grow old
Notre histoire est racontée, nous allons vieillir
And we'll remember how it started
Et nous nous souviendrons de comment tout a commencé
That for you and only you
Que pour toi et toi seul
I shed all my skin
J'ai jeté toute ma peau
We'll age like wine, better than fine
Nous vieillirons comme du vin, mieux que du vin
Yes, you win
Oui, tu gagnes
Yes, I am yours, your swinging door
Oui, je suis à toi, ta porte battante
I open out and open in
Je m'ouvre et je m'ouvre
And you are mine, I'll hang a sign
Et tu es à moi, j'accrocherai un panneau
Yes, you win
Oui, tu gagnes





Авторы: Dayna Kurtz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.