Dayne Johnson - When Tomorrow Comes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dayne Johnson - When Tomorrow Comes




When Tomorrow Comes
My heads in a daze
Мои головы в оцепенении
Your heads on my chest
Твои головы на моей груди
I'm thinkin bout you
Я думаю о тебе
You're thinkin bout who's next
Ты думаешь о том, кто следующий
Give me one more kiss
Дай мне еще один поцелуй
Before you fall asleep
Прежде чем ты заснешь
The taste of your lips
Вкус твоих губ
Is all that I need
Это все, что мне нужно
You know that I love you
Вы знаете, что я тебя люблю
You know that I care
Ты знаешь, что мне не все равно
If you ever need a thing
Если тебе когда-нибудь понадобится что-нибудь
You know I'd be there
Ты знаешь, я был бы там
It kills me to say this
Меня убивает это говорить
Somethin I don't wanna do
Что-то я не хочу делать
I'd already started buildin
я уже начал строить
My life around you
Моя жизнь вокруг тебя
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
But it's the only thing we haven't tried
Но это единственное, что мы не пробовали
I don't wanna close my eyes
Я не хочу закрывать глаза
I'd rather stay with you
Я лучше останусь с тобой
And hold you tonight
И держать тебя сегодня вечером
I might as well make the most of what I have
Я мог бы также максимально использовать то, что у меня есть
Cuz there'll be plenty of time to feel sad
Потому что будет много времени, чтобы грустить
So for one more night you'll be my home
Так что еще на одну ночь ты будешь моим домом
But when tomorrow comes I'll be on my own
Но когда наступит завтра, я останусь один
Ever after somehow
Когда-нибудь как-нибудь
Turned into disaster
Превратился в катастрофу
The past is just a memory
Прошлое - это просто память
Reminder of what we had
Напоминание о том, что у нас было
We don't have it anymore
У нас его больше нет
Oh my love I'm sure
О, любовь моя, я уверен
That it would be better
Что было бы лучше
If I walked out the door
Если бы я вышел за дверь
But before I go
Но прежде чем я уйду
There's just one thing I need
Мне нужна только одна вещь
Put your lips up to mine
Поднеси свои губы к моим
And taste the pain before I leave
И почувствуй боль, прежде чем я уйду
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
But it's the only thing we haven't tried
Но это единственное, что мы не пробовали
I don't wanna close my eyes
Я не хочу закрывать глаза
I'd rather stay with you
Я лучше останусь с тобой
And hold you tonight
И держать тебя сегодня вечером
I might as well make the most of what I have
Я мог бы также максимально использовать то, что у меня есть
Cuz there'll be plenty of time to feel sad
Потому что будет много времени, чтобы грустить
So for one more night you'll be my home
Так что еще на одну ночь ты будешь моим домом
But when tomorrow comes I'll be on my own
Но когда наступит завтра, я останусь один
Ohhhh
Ооооо
I don't wanna say goodbye
Я не хочу прощаться
But it's the only thing we haven't tried
Но это единственное, что мы не пробовали
I don't wanna close my eyes
Я не хочу закрывать глаза
I'd rather stay with you
Я лучше останусь с тобой
And hold you tonight
И держать тебя сегодня вечером
I might as well make the most of what I have
Я мог бы также максимально использовать то, что у меня есть
Cuz there'll be plenty of time to feel sad
Потому что будет много времени, чтобы грустить
So for one more night you'll be my home
Так что еще на одну ночь ты будешь моим домом
But when tomorrow comes I'll be on my own
Но когда наступит завтра, я останусь один





Авторы: Dayne Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.