DAYØ - Mixed Feelings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DAYØ - Mixed Feelings




Mixed feelings
Смешанные чувства
I can't tell what I'm feeling
Я не могу сказать, что я чувствую.
But I'm still breathing
Но я все еще дышу.
The luxurious air right now
Роскошный воздух прямо сейчас
Got me dreaming of you
Ты заставил меня мечтать о тебе.
And I've been thinking and wondering
А я все думаю и думаю.
When we'd be meeting yh
Когда мы встретимся с тобой
Meeting, meeting, meeting
Встреча, Встреча, Встреча
I hit you up last night
Я звонил тебе прошлой ночью.
About today's surprise
О сегодняшнем сюрпризе
Told you you're in for a ride
Я же говорил тебе, что ты хочешь прокатиться.
And that's facts
И это факты.
Asked you what you wanna wear
Я спросил Тебя, что ты хочешь надеть.
Told me a dress I don't care
Сказал мне платье мне все равно
Wanna look good for you yh
Я хочу хорошо выглядеть для тебя да
To the max
По максимуму
Tell me what do you want me to say
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказал?
You've been on my mind for way to long
Ты слишком долго был в моих мыслях
So girl don't play no games
Так что, девочка, не играй в игры.
Other than that tell me what are you waiting for
Кроме этого скажи мне чего ты ждешь
Baby girl
Малышка
What's your name
Как тебя зовут
Finna hit you up later
Финна позвонит тебе позже
Or should I stay in my lane
Или мне остаться на своей полосе?
I don't know
Я не знаю
I was confused
Я был сбит с толку.
But now I know
Но теперь я знаю.
That I'm the one for you
Что я единственный для тебя.
I keep on acting a fool
Я продолжаю валять дурака.
Falling for you that's the truth
Влюбляюсь в тебя это правда
These feelings got me seeing double
От этих чувств у меня двоится в глазах
Now I can't wait for you
Теперь я не могу ждать тебя.
Mixed feelings
Смешанные чувства
I can't tell what I'm feeling
Я не могу сказать, что я чувствую.
But I'm still breathing
Но я все еще дышу.
Feel like I'm losing my mind girl
Кажется, я схожу с ума, девочка.
You got me feening
Ты меня достал финнинг
Don't even know what to do
Я даже не знаю, что делать.
But to hope I'm still dreaming
Но надеяться, что я все еще сплю.
My mind is in a loop
Мой разум в замкнутом круге.
You got me falling for you
Ты заставил меня влюбиться в тебя
I don't know what to do
Я не знаю, что делать.
I can see something new
Я вижу что-то новое.
Tell me what do you want me to say
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сказал?
You've been on my mind for way to long
Ты слишком долго был в моих мыслях
So girl don't play no games
Так что, девочка, не играй в игры.
Other than that tell me what are you waiting for
Кроме этого скажи мне чего ты ждешь
Baby girl
Малышка
What's your name
Как тебя зовут
Finna hit you up later
Финна позвонит тебе позже
Or should I stay in my lane
Или мне остаться на своей полосе?
I don't know
Я не знаю
I was confused
Я был сбит с толку.
But now I know
Но теперь я знаю.
That I'm the one for you
Что я единственный для тебя.
I keep on acting a fool
Я продолжаю валять дурака.
Falling for you that's the truth
Влюбляюсь в тебя это правда
These feelings got me seeing double
От этих чувств у меня двоится в глазах
Now I can't wait for you
Теперь я не могу ждать тебя.
When I look at you
Когда я смотрю на тебя ...
Your smile gets to me
Твоя улыбка трогает меня.
And there's no one else I want to please
И нет никого, кому бы я хотел угодить.
You're the only one I want to see
Ты единственная кого я хочу видеть
Your lips on mine
Твои губы на моих.
Together we grind
Вместе мы вкалываем.
Just want the both of us to shine
Просто хочу, чтобы мы оба сияли.
Don't care what anyone says
Мне все равно, что говорят другие.
To me you're mine
Для меня Ты моя.
So lets get back to the ride
Так что давайте вернемся к поездке
No wasting time
Не теряй времени,
When I say your the one for me
когда я говорю, что ты единственная для меня.
There's no other one
Другого такого нет.
I mean that
Я имею в виду это.
Baby girl
Малышка
You're gonna have to believe that
Тебе придется поверить в это.
Cause you're the only one that I am feeling
Потому что ты единственная, кого я чувствую.
You make me go
Ты заставляешь меня идти.
Mmmmm
Ммммм
Baby girl
Малышка
What's your name
Как тебя зовут
Finna hit you up later
Финна позвонит тебе позже
Or should I stay in my lane
Или мне остаться на своей полосе?
I don't know
Я не знаю
I was confused
Я был сбит с толку.
But now I know
Но теперь я знаю.
That I'm the one for you
Что я единственный для тебя.
I keep on acting a fool
Я продолжаю валять дурака.
Falling for you that's the truth
Влюбляюсь в тебя это правда
These feelings got me seeing double
От этих чувств у меня двоится в глазах
Now I can't wait for you
Теперь я не могу ждать тебя.
Baby girl
Малышка
What's your name
Как тебя зовут
Finna hit you up later
Финна позвонит тебе позже
Or should I stay in my lane
Или мне остаться на своей полосе?
I don't know
Я не знаю
I was confused
Я был сбит с толку.
But now I know
Но теперь я знаю.
That I'm the one for you
Что я единственный для тебя.
I keep on acting a fool
Я продолжаю валять дурака.
Falling for you that's the truth
Влюбляюсь в тебя это правда
These feelings got me seeing double
От этих чувств у меня двоится в глазах
Now I can't wait for you
Теперь я не могу ждать тебя.





Авторы: Temidayo Ojejinmi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.