Текст и перевод песни Days to Waste - Getaway

Getaway

(Getaway)
(Getaway)
(Getaway)
(Getaway)
(Getaway)

I stare out the window
The grey clouds meet my face
As it starts to rain
Stuck in the shallow
(Yeah, yeah)
As I'm slowly sinking
I think I'm dreaming

So please
Don't ever wake me up
Wake me up cuz
I don't think
I've had enough
Had enough
I'm staring at the surface of
Surface of
Cuz all I know (is drowning)

I'm getting out
I'm falling down
Again I'm not getting past her
A metaphor
I'm insecure
Don't go I
Still hear your laughter
And maybe I could change your mind but
I don't think we'll be alright in brittle bones
I'll let you go
I just let you getaway

And I've been afraid
Staring at the sunset
Laying in a field of flowers
Take my hand
It's getting kinda late
Can I stay here for a couple hours?
No I can't breathe
It's filling up the room
Now all I see is you inside
No I can't move
Thrashing at the surface
Tell me was it worth it?

(I'm getting out)
(I'm falling down)
(Again I'm not getting past her)
(A metaphor)
(I'm insecure)
(Don't go I)
Still hear your laughter

I'm getting out
I'm falling down
Again I'm not getting past her
A metaphor
I'm insecure
Don't go I
Still hear your laughter
And maybe I could change your mind but
I don't think we'll be alright in brittle bones
I'll let you go
I just let you getaway
(Getaway)
(Getaway)
(Getaway)
(Getaway)

Évasion

(Évasion)
(Évasion)
(Évasion)
(Évasion)
(Évasion)

Je fixe le paysage par la fenêtre
Les nuages gris me touchent le visage
Alors qu'il commence à pleuvoir
Coincé dans le peu profond
(Ouais, ouais)
Alors que je coule lentement
Je pense que je rêve

Alors s'il te plaît
Ne me réveille jamais
Réveille-moi parce que
Je ne pense pas
Que j'en ai eu assez
Assez
Je regarde la surface de
La surface de
Parce que tout ce que je sais (c'est me noyer)

Je m'en vais
Je tombe
Encore une fois, je ne passe pas devant elle
Une métaphore
Je suis incertain
Ne pars pas, j'
Entends encore ton rire
Et peut-être que je pourrais changer d'avis, mais
Je ne pense pas que nous allons bien dans ces os fragiles
Je te laisserai partir
Je te laisse simplement t'enfuir

Et j'ai eu peur
Fixant le coucher de soleil
Couché dans un champ de fleurs
Prends ma main
Il se fait tard
Puis-je rester ici quelques heures?
Non, je ne peux pas respirer
Ça remplit la pièce
Maintenant, tout ce que je vois, c'est toi à l'intérieur
Non, je ne peux pas bouger
Se débattant à la surface
Dis-moi, ça valait-il la peine?

(Je m'en vais)
(Je tombe)
(Encore une fois, je ne passe pas devant elle)
(Une métaphore)
(Je suis incertain)
(Ne pars pas, j')
Entends encore ton rire

Je m'en vais
Je tombe
Encore une fois, je ne passe pas devant elle
Une métaphore
Je suis incertain
Ne pars pas, j'
Entends encore ton rire
Et peut-être que je pourrais changer d'avis, mais
Je ne pense pas que nous allons bien dans ces os fragiles
Je te laisserai partir
Je te laisse simplement t'enfuir
(Évasion)
(Évasion)
(Évasion)
(Évasion)