Текст и перевод песни Dayseeker - Crooked Soul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crooked Soul
Искалеченная душа
I
think
I
have
a
problem
Кажется,
у
меня
проблема,
It's
black
and
there's
a
bloodshot
eye
Она
темная,
с
налитым
кровью
глазом.
Lost
like
a
fiend
that
I
feel
Потерянный,
как
одержимый,
я
чувствую,
When
you
feel
for
anyone
or
anything
Когда
ты
что-то
чувствуешь
к
кому-то
или
чему-то.
Broken
but
I
don't
need,
I
don't
need
you
to
fix
me
Сломленный,
но
мне
не
нужно,
мне
не
нужно,
чтобы
ты
меня
чинила.
Numb
to
the
pain,
I
can
drown
in
the
rain
Онемевший
от
боли,
я
могу
утонуть
в
дожде.
My
demons
safe
kept
in
my
grave
Мои
демоны
надежно
хранятся
в
моей
могиле.
Drunk
off
mistakes
addicted
to
the
everlasting
hell
Пьян
от
ошибок,
зависим
от
вечного
ада.
So
I
take
another
drink,
throw
up
in
the
sink
Поэтому
я
делаю
еще
один
глоток,
выплевываю
в
раковину.
The
darker
that
it
gets
the
easier
I
can
breathe
Чем
темнее
становится,
тем
легче
мне
дышать.
If
I
have
a
heart,
why
am
I
so
cold?
Если
у
меня
есть
сердце,
почему
мне
так
холодно?
If
you
love
me
still
I
don't
feel
it
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
я
этого
не
чувствую.
I
always
knew
in
the
end
that
I've
become
a
crooked
soul
Я
всегда
знал,
что
в
конце
концов
стану
искалеченной
душой.
(That
I've
become
a
crooked
soul)
(Что
я
стал
искалеченной
душой)
I
see
a
devil
in
myself,
inflicting
all
the
grief
I've
dealt.
Я
вижу
дьявола
в
себе,
причиняющего
всё
то
горе,
что
я
причинил.
Heal
(Heal
anything)
Исцели
(исцели
что
угодно)
Drunk
off
mistakes
addicted
to
the
everlasting
hell
Пьян
от
ошибок,
зависим
от
вечного
ада.
So
I
take
another
drink,
throw
up
in
the
sink
Поэтому
я
делаю
еще
один
глоток,
выплевываю
в
раковину.
The
darker
that
it
gets
the
easier
I
can
breathe
Чем
темнее
становится,
тем
легче
мне
дышать.
If
I
have
a
heart,
why
am
I
so
cold?
Если
у
меня
есть
сердце,
почему
мне
так
холодно?
If
you
love
me
still
I
don't
feel
it
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
я
этого
не
чувствую.
I
always
knew
in
the
end
that
I've
become
a
crooked
soul
Я
всегда
знал,
что
в
конце
концов
стану
искалеченной
душой.
Don't
leave
your
hell,
time
will
tell
Не
покидай
свой
ад,
время
покажет.
My
only
comfort
is
myself
Мое
единственное
утешение
— это
я
сам.
I
always
knew
in
the
end
Я
всегда
знал,
что
в
конце
концов
That
I've
become
a
crooked
soul
Стану
искалеченной
душой.
I
don't
need
your
help
Мне
не
нужна
твоя
помощь.
Time
will
tell,
I
see
the
devil
in
myself
Время
покажет,
я
вижу
дьявола
в
себе.
I
see
the
devil
in
myself
Я
вижу
дьявола
в
себе.
Lost
like
a
thing
that
I
feel
Потерянный,
как
вещь,
которую
я
чувствую.
What
you
feel
for
anyone
or
anything
То,
что
ты
чувствуешь
к
кому-то
или
чему-то.
If
I
have
a
heart,
why
am
I
so
cold?
Если
у
меня
есть
сердце,
почему
мне
так
холодно?
If
you
love
me
still
I
don't
feel
it
Если
ты
все
еще
любишь
меня,
я
этого
не
чувствую.
I
always
knew
in
the
end
that
I've
become
a
crooked
soul
Я
всегда
знал,
что
в
конце
концов
стану
искалеченной
душой.
Don't
need
your
help
Не
нужна
твоя
помощь.
Time
will
tell,
my
only
comfort
is
myself
Время
покажет,
мое
единственное
утешение
— это
я
сам.
I
always
knew
in
the
end
that
I've
become
a
crooked
soul
Я
всегда
знал,
что
в
конце
концов
стану
искалеченной
душой.
I
always
knew
in
the
end
that
I've
become
a
crooked
soul
Я
всегда
знал,
что
в
конце
концов
стану
искалеченной
душой.
Crooked
Soul
Искалеченная
душа
I
see
the
devil
in
myself
Я
вижу
дьявола
в
себе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: daniel braunstein, gino sgambelluri, michael karle, mitchell stark, ramone valerio, rory rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.