Текст и перевод песни Dayseeker - Dreaming is Sinking
Dreaming is Sinking
Rêver, c'est sombrer
The
vultures
came
and
picked
and
pulled
apart
Les
vautours
sont
venus,
ont
picoré
et
déchiqueté
Trapped
in
a
vessel
going
nowhere
Pris
au
piège
dans
un
navire
qui
ne
va
nulle
part
Left
me
to
rot
in
that
bed
for
another
Ils
m'ont
laissé
pourrir
dans
ce
lit
pour
encore
une
Bound
to
the
anchor,
still
sinking
deeper
Lié
à
l'ancre,
toujours
plus
profond
dans
les
profondeurs
Say
the
dead
won't
speak,
but
my
sanity
begs
to
differ
On
dit
que
les
morts
ne
parlent
pas,
mais
ma
santé
mentale
me
dit
le
contraire
Clouds
pass
covering
the
sun
in
my
dreams
Les
nuages
passent,
couvrant
le
soleil
dans
mes
rêves
My
soul
reaches
out
to
God,
but
He
can't
reciprocate
Mon
âme
tend
la
main
à
Dieu,
mais
il
ne
peut
pas
me
rendre
la
pareille
The
days
and
nights
we
spent,
they're
haunting
me
Les
jours
et
les
nuits
que
nous
avons
passés,
ils
me
hantent
This
coma
is
a
prison
Ce
coma
est
une
prison
This
might
be
the
last
time
I
will
ever
speak
C'est
peut-être
la
dernière
fois
que
je
parlerai
Dreaming
is
sinking,
waking
is
rising
Rêver,
c'est
sombrer,
se
réveiller,
c'est
renaître
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gino sgambelluri, mike karle, rory rodriguez, shawn yates
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.