Текст и перевод песни Dayshell - Skyline

Skyline

Pulling me so far I lead
Pushing everything inside of me
I'm sorry but I've just had enough,
Counting calories to calories and
Checked the fall of me
No energy I'm just playing rough
It goes one, two, three
It's not that easy
Your life is on defy
Apologies that don't mean nothing
To me
Take a look at the skyline
Take a look at the skyline tonight
Don't you need it how it's coming
But I'm hanging on your high-low
Take a look at the skyline
Take a look at the skyline tonight
The coward of the power's me dread
Become reality
I'm fighting but it doesn't give up
Making poetry from bigotry, dispatch
Deliver me no exits this is my house to rose
It goes one, two, three
It's not that easy
Your life is on defy
Apologies that don't mean nothing
To me
To me
Take a look at the skyline
Take a look at the skyline tonight
Don't you get it how it's falling
But langing on your high-low
Take a look at the skyline
Take a look at the skyline tonight
Take a look at the skyline
Take a look at the skyline tonight
Don't you get it how it's falling
But langing on you really low
Take a look at the skyline
Take a look at the skyline tonight

Horizon

Tu me tires si loin que je mène
Je pousse tout à l'intérieur de moi
Je suis désolé, mais j'en ai assez,
Je compte les calories jusqu'aux calories et
J'ai vérifié ma chute
Je n'ai pas d'énergie, je joue brutalement
Ça va un, deux, trois
Ce n'est pas si facile
Ta vie est au défi
Des excuses qui ne veulent rien dire
Pour moi
Regarde l'horizon
Regarde l'horizon ce soir
Tu n'as pas besoin de savoir comment ça vient
Mais je m'accroche à tes hauts et bas
Regarde l'horizon
Regarde l'horizon ce soir
Le lâche du pouvoir, c'est moi qui ai peur
Devenir réalité
Je me bats, mais ça ne lâche pas
Faire de la poésie à partir de l'intolérance, expédier
Ne me livre pas de sorties, c'est ma maison à la rose
Ça va un, deux, trois
Ce n'est pas si facile
Ta vie est au défi
Des excuses qui ne veulent rien dire
Pour moi
Pour moi
Regarde l'horizon
Regarde l'horizon ce soir
Tu ne comprends pas comment ça tombe
Mais tu t'accroches à tes hauts et bas
Regarde l'horizon
Regarde l'horizon ce soir
Regarde l'horizon
Regarde l'horizon ce soir
Tu ne comprends pas comment ça tombe
Mais tu t'accroches à tes hauts et bas
Regarde l'horizon
Regarde l'horizon ce soir