Текст и перевод песни Dayshell - The Weapon
In
my
head
it
feels
so
ready
Dans
ma
tête,
je
me
sens
prêt
For
a
little
bit
of
love
goes
the
hell
of
a
long
way
Pour
un
peu
d'amour,
l'enfer
est
long
I'm
relying
intense
surviving
Je
m'appuie
sur
l'intensité,
je
survis
Giving
up,
giving
in
while
driving
me
to
my
Abandonner,
céder,
tout
en
me
conduisant
vers
mon
Journey
to
the
top
waking
up
at
6 o'clock
Voyage
au
sommet,
me
réveiller
à
6 heures
While
having
a
miserable
day,
miserable
day,
miserable
Tout
en
ayant
une
journée
misérable,
misérable,
misérable
Cause
I
need
a
weapon
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
arme
In
my
possession
En
ma
possession
To
keep
me
grounded
Pour
me
garder
ancré
I'm
sorry
but
I'm
too
far
gone
Je
suis
désolé,
mais
je
suis
trop
loin
In
need
of
you,
in
need
of
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
I
will
crumble
Je
vais
m'effondrer
Take
my
eyes
that
speak
in
silence
Prends
mes
yeux
qui
parlent
en
silence
Use
my
fingers
as
the
triggers
that
blow
you
away
Utilise
mes
doigts
comme
les
gâchettes
qui
te
font
exploser
Create
my
fate
with
desperate
state
Crée
mon
destin
avec
un
état
désespéré
And
put
the
pedal
to
the
metal,
keep
driving
me
to
my
Et
mets
le
pied
au
plancher,
continue
de
me
conduire
vers
mon
Journey
to
the
top
waking
up
at
6 o'clock
Voyage
au
sommet,
me
réveiller
à
6 heures
While
having
a
miserable
day,
miserable
day,
miserable
Tout
en
ayant
une
journée
misérable,
misérable,
misérable
Cause
I
need
a
weapon
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
arme
In
my
possession
En
ma
possession
To
keep
me
grounded
Pour
me
garder
ancré
I'm
sorry
but
I'm
too
far
gone
Je
suis
désolé,
mais
je
suis
trop
loin
In
need
of
you,
in
need
of
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
I
will
crumble
Je
vais
m'effondrer
Cause
I
need
a
weapon
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
arme
Ooh,
I
need
a
weapon
Ooh,
j'ai
besoin
d'une
arme
Ooh,
in
my
possession
Ooh,
en
ma
possession
Cause
I
need
a
weapon
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
arme
In
my
possession
En
ma
possession
To
keep
me
grounded
Pour
me
garder
ancré
I'm
sorry
but
I'm
too
far
gone
Je
suis
désolé,
mais
je
suis
trop
loin
In
need
of
you,
in
need
of
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
I
will
crumble
Je
vais
m'effondrer
Cause
I
need
a
weapon
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
arme
Cause
I
need
a
weapon
Parce
que
j'ai
besoin
d'une
arme
Оцените перевод
1
Terrified
2 Rush Hour
3 Speaking in Tongues
4 A New Man
5 The Weapon
6 Spit in the Face
7 Ftnw
8 Master of Making
9 Digital Sand
2 Rush Hour
3 Speaking in Tongues
4 A New Man
5 The Weapon
6 Spit in the Face
7 Ftnw
8 Master of Making
9 Digital Sand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.