Текст и перевод песни Dayton - Estatuas de Papel

Estatuas de Papel

Me guardo nuestras noches de oro
Las horas que solian volar
Aquí nadie ocupa tu lugar
Y los dias de ayer
Caen heridos sin saber
Que tu y yo
No los rescataremos mas
Uuuuuh, trato de buscar la verdad
Uuuuuh saber que nos hizo fallar.
La conoci una tarde cuando
El sol brillaba en sus ojos miel
El verano empezaba y decidí amarla aún no se ¿Porqué?
Su cabello bailaba entre mis manos al amanecer
Esos días de fuego en que la bese
Se quedaron regadas tus caricias en mi habitacion
Agonizan la derrota con dolor
Y quizá no vimos bien, corazones de papel
Que a la luz les cuesta trabajo ver
Uuuuuh, trato de buscar la verdad
Uuuuuh saber que nos hizo fallar.
La conoci una tarde cuando
El sol brillaba en sus ojos miel
El verano empezaba y decidí amarla aún no se ¿Porqué?
Su cabello bailaba entre mis manos al amanecer
Esos días de fuego en que la bese
Y ese atardecer el sol ya no tendrá
En donde reflejar
Los rayos que antes se reflejaban en ti
La conoci una tarde cuando
El sol brillaba en sus ojos miel
El verano empezaba y decidí amarla aún no se ¿Porqué?
Su cabello bailaba entre mis manos al amanecer
Esos días de fuego en que la bese

Бумажные статуи

Я храню наши золотые ночи
Часы, которые раньше летели
Здесь никто не займёт твоего места
И вчерашние дни
Падают раненые, не зная
Что мы
Больше не спасем их
У-у-у, я пытаюсь найти правду
У-у-у, узнать, что заставило нас потерпеть неудачу.
Я узнал её однажды вечером, когда
Солнце сияло в ее медовых глазах
Начиналось лето, и я решил полюбить ее, хотя не знаю почему
Ее волосы танцевали в моих руках на рассвете
В те огненные дни, когда я целовал ее
Твои ласки остались в моей комнате
Скорбят о поражении с болью
И, возможно, мы не увидели правильно, сердца из бумаги
Которым трудно увидеть свет
У-у-у, я пытаюсь найти правду
У-у-у, узнать, что заставило нас потерпеть неудачу.
Я узнал её однажды вечером, когда
Солнце сияло в ее медовых глазах
Начиналось лето, и я решил полюбить ее, хотя не знаю почему
Ее волосы танцевали в моих руках на рассвете
В те огненные дни, когда я целовал ее
И в тот закат у солнца больше не будет
Где отражать
Лучи, которые раньше отражались в тебе
Я узнал её однажды вечером, когда
Солнце сияло в ее медовых глазах
Начиналось лето, и я решил полюбить ее, хотя не знаю почему
Ее волосы танцевали в моих руках на рассвете
В те огненные дни, когда я целовал ее