Текст и перевод песни Aktieru ansamblis - Pavāru dziesma

Pavāru dziesma

Mēs jautrie pavāri
Kas viru vārīt prot
Lai lielo karoti
Var kungiem rokā dot
Būs vira sātīga
Ar sāli, pipariem
Būs vira garšīga
Ar vircu, lozberiem
Ēst, ēst
Ēst, ēst
Ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst
Tas kungs jau prasa ēst
Ēst, ēst, un atkal ēst
Kungs vienmēr prasa ēst
Un atkal, atkal ēst
O-o hohohoho
Oho, o-oohoho
O-o hohohoho
O-o hohohoho
Mēs jautrie pavāri
Šo viru maisam tā
Par katru karoti
Lai kungam jāmaksā
Būs vira sātīga
Ar sāli, pipariem
Būs vira garšīga
Ar vircu, lozberiem
Ēst, ēst
Ēst, ēst
Ēst, ēst, ēst, ēst, ēst, ēst
Tas kungs jau prasa ēst
Ēst, ēst, un atkal ēst
Kungs vienmēr prasa ēst
Un atkal, atkal ēst
Tas kungs jau prasa ēst
Ēst, ēst, un atkal ēst
Kungs vienmēr prasa ēst
Un atkal, atkal ēst

Песня поваров

Мы, веселые повара,
Умеем варить суп с утра.
Большую ложку мы даем,
Вам, господа, в ваши руки её.
Похлебка будет сытная,
С солью и с перцем,
Похлебка будет вкусная,
С навозом и с лопухом.
Кушать, кушать,
Кушать, кушать,
Кушать, кушать, кушать, кушать, кушать, кушать,
Барин уже просит кушать.
Кушать, кушать, и снова кушать,
Барин всегда просит кушать,
И снова, снова кушать.
О-о хохохохо
Охо, о-оохохо
О-о хохохохо
О-о хохохохо
Мы, веселые повара,
Эту похлебку мешаем с утра,
За каждую ложку,
Барин должен платить.
Похлебка будет сытная,
С солью и с перцем,
Похлебка будет вкусная,
С навозом и с лопухом.
Кушать, кушать,
Кушать, кушать,
Кушать, кушать, кушать, кушать, кушать, кушать,
Барин уже просит кушать.
Кушать, кушать, и снова кушать,
Барин всегда просит кушать,
И снова, снова кушать.
Барин уже просит кушать.
Кушать, кушать, и снова кушать,
Барин всегда просит кушать,
И снова, снова кушать.