Dazaranha - Coisas da Vida - перевод текста песни на немецкий

Coisas da Vida - Dazaranhaперевод на немецкий




Coisas da Vida
Dinge des Lebens
É na manha, é na manha que eu vou
Ganz sachte, ganz sachte werde ich es angehen
Jogar capoeira com quem ensinou
Capoeira spielen mit dem, der es mich gelehrt hat
É na manha
Ganz sachte
É na manha
Ganz sachte
Vai segurar nossa paz, é o respeito
Respekt wird unseren Frieden sichern
Vai batizar o rapaz, é o jeito
Den Jungen taufen, das ist die Art
Usar as mãos, fazer o bem
Die Hände benutzen, Gutes tun
Toda pessoa sabe que alguém
Jeder Mensch weiß, dass jemand
Precisando de ajuda, vai ver
Der Hilfe braucht, es sehen wird
Precisando de ajuda, você
Der Hilfe braucht, findet dich
Precisando de ajuda vai ter
Der Hilfe braucht, wird Hilfe bekommen
Precisando de ajuda?
Brauchst du Hilfe?
Vai segurar nossa paz, é o respeito
Respekt wird unseren Frieden sichern
Vai batizar o rapaz, é o jeito
Den Jungen taufen, das ist die Art
Por onde sair, por onde chegar
Wo immer du hingehst, wo immer du ankommst
O ingresso é ser você mesmo
Die Eintrittskarte ist, du selbst zu sein
Vai lá, seja você mesmo
Geh hin, sei du selbst
Vai lá, seja você mesmo
Geh hin, sei du selbst
Os dez mandamentos da rua
Die zehn Gebote der Straße
O centro do tablado enfarpado
Die Mitte der zerlumpten Bühne
Sobre as tábuas podres da fama
Auf den morschen Brettern des Ruhms
Marcha o rei desempregado
Marschiert der arbeitslose König
Sem pressão a cabeça funciona muito bem
Ohne Druck funktioniert der Kopf sehr gut
Na pressão a cabeça funciona, porém
Unter Druck funktioniert der Kopf auch, jedoch
Raiz que brotar aqui na vila faço chá
Aus der Wurzel, die hier im Viertel sprießt, mache ich Tee
Fumo, mato a fome
Ich rauche sie, stille den Hunger
Raiz que brotar aqui na vila faço chá
Aus der Wurzel, die hier im Viertel sprießt, mache ich Tee
Aliviando a garganta
Lindert die Kehle
Hoje vou cantar coisas da vida
Heute werde ich Dinge des Lebens besingen
É na manha, á na manha que eu vou
Ganz sachte, ganz sachte werde ich es angehen
Jogar capoeira com quem me ensinou
Capoeira spielen mit dem, der es mich gelehrt hat
É na manha
Ganz sachte
É na manha
Ganz sachte





Авторы: Milton Silva Campos Nascimento, Fernando Rocha Brant

Dazaranha - Paralisa
Альбом
Paralisa
дата релиза
01-01-2007


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.