Текст и перевод песни Dazz Band - On The One For Fun

On The One For Fun

I know what you know
Don't you feel it, there's something movin'
You know like I know
Special feeling's keep you groovin'

Who's playing games when
We can see what's meant to be
There's no regrets when
You're on the one just havin' fun

On the one for fun all you ladies
Keep on gleamin' like the sun
One the one for fun all you Romeos
Feel the beam, let everybody know

On the one for fun all you ladies
Keep on gleamin' like the sun
One the one for fun all you Romeos
Feel the beam, let everybody know

I can tell you're wonderin'
Such a feeling is a risky dealin'
You like to play it safe
And keep it cool, not be a fool

Now, I like your style, child
Just let me know you, pretty soon I'll show you
We are the remedy
To fill your thought and fantasies

On the one for fun all you ladies
Keep on gleamin' like the sun
One the one for fun all you Romeos
Feel the beam, let everybody know

On the one for fun all you ladies
Keep on gleamin' like the sun
One the one for fun all you Romeos
Feel the beam, let everybody know

It won't be long before everyone can feel the one

Sur le rythme pour le plaisir

Je sais ce que tu sais
Ne le sens-tu pas, il y a quelque chose qui bouge
Tu sais comme je sais
Un sentiment spécial te fait groover

Qui joue à des jeux quand
On peut voir ce qui est censé être
Il n'y a pas de regrets quand
Tu es sur le rythme, juste à t'amuser

Sur le rythme pour le plaisir, toutes vous les filles
Continuez à briller comme le soleil
Sur le rythme pour le plaisir, tous vous les Roméos
Sentez le rayon, faites-le savoir à tout le monde

Sur le rythme pour le plaisir, toutes vous les filles
Continuez à briller comme le soleil
Sur le rythme pour le plaisir, tous vous les Roméos
Sentez le rayon, faites-le savoir à tout le monde

Je peux dire que tu te demandes
Un tel sentiment est un jeu risqué
Tu aimes jouer la sécurité
Et rester cool, ne pas être un imbécile

Maintenant, j'aime ton style, mon enfant
Laisse-moi juste te connaître, bientôt je te montrerai
Nous sommes le remède
Pour remplir tes pensées et tes fantasmes

Sur le rythme pour le plaisir, toutes vous les filles
Continuez à briller comme le soleil
Sur le rythme pour le plaisir, tous vous les Roméos
Sentez le rayon, faites-le savoir à tout le monde

Sur le rythme pour le plaisir, toutes vous les filles
Continuez à briller comme le soleil
Sur le rythme pour le plaisir, tous vous les Roméos
Sentez le rayon, faites-le savoir à tout le monde

Ce ne sera pas long avant que tout le monde puisse sentir le rythme