Текст и перевод песни Db Mandala feat. Laze - Bayangan Diri
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bayangan Diri
Отражение себя
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
отпускаю
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
отпускаю
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
отпускаю
I'm
letting
go
Я
отпускаю
I
love
you
but
I'm
letting
go
Я
люблю
тебя,
но
отпускаю
I
love
you
but
Я
люблю
тебя,
но
Sometimes
I
wanna
make
music
Иногда
я
хочу
создавать
музыку
But
I
dont
wanna
speak
Но
я
не
хочу
говорить
I
dont
wanna
wake
up
no
no
Я
не
хочу
просыпаться,
нет,
нет
Tenggelam
dalam
pikiran
Утопая
в
мыслях
Menari
dalam
kegelapan
Танцуя
в
темноте
Meski
bukan
Joji
Хотя
я
не
Joji
Terus
mencari
kunci
Продолжаю
искать
ключ
Untuk
pintu
yang
belum
terbuka
К
двери,
которая
еще
не
открыта
Terkurung
di
zona
yang
hampa
Заперт
в
пустой
зоне
Dia
yang
terluka
Тот,
кто
ранен
Dia
yang
berduka
Тот,
кто
скорбит
Tak
perlu
mengisi
yang
kosong
Не
нужно
заполнять
пустоту
Bila
hanya
sementara
Если
это
только
временно
Seperti
Laze
dan
Hindia
Как
Laze
и
Hindia
Dia
yang
menang
Тот,
кто
побеждает
Dia
yang
bahagia
Тот,
кто
счастлив
Energi
abadi
Вечная
энергия
Bersemayam
dalam
hati
Обитает
в
сердце
Perasaan
apa
ini
Что
это
за
чувство
Aku
tak
mengerti
Я
не
понимаю
Walau
sering
menghampiri
menghantui
Хотя
оно
часто
приходит
и
преследует
меня
Tapi
ku
tak
pernah
kenali
Но
я
его
не
узнаю
Sulit
tuk
kendalikan
pikiran
Трудно
контролировать
мысли
Saat
ku
hilang
kendali
Когда
я
теряю
контроль
Tak
terkalahkan
karna
ini
bukan
pertandingan
Непобедим,
потому
что
это
не
соревнование
Tak
tertandingi
karna
selalu
memberi
Несравненный,
потому
что
всегда
отдаю
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bernyanyi
tanpa
bunyi
Пою
без
звука
Hilang
dan
bersembunyi
Пропадаю
и
прячусь
Sampai
matahari
terbit
lagi
Пока
солнце
снова
не
взойдет
Coba
maafkan
diri
sendiri
Попробуй
простить
себя
Sebelum
berdamai
dengan
bumi
Прежде
чем
мириться
с
землей
Detik
waktu
berjalan
Секунды
времени
бегут
Detak
jantung
yang
hidup
Биение
живого
сердца
Berbeda
dengan
yang
mati
Отличается
от
мертвого
Sampai
kapan
disini
Как
долго
мы
здесь
Mungkin
kita
hanya
menikmati
Возможно,
мы
просто
наслаждаемся
Sunyi
sendiri
Одиночеством
Visualisasikan
di
lima
dimensi
Визуализируй
в
пяти
измерениях
Sensasi
menenangkan
Успокаивающие
ощущения
Tanpa
benci
Без
ненависти
Aku
tak
berdiri
sendiri
Я
не
один
Beri
makan
jiwa
yang
sepi
Накорми
одинокую
душу
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Ganti
skenario
Смени
сценарий
Terlalu
banyak
drama
Слишком
много
драмы
Ku
ingin
kau
kembali
tapi
jangan
bawa
karma
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
но
не
неси
с
собой
карму
Silahkan
bawa
warna
tapi
jangan
biru
Пожалуйста,
принеси
цвет,
но
не
синий
Karna
itu
hati
ku
yang
tidak
lagi
hidup
Потому
что
это
мое
сердце,
которое
больше
не
живет
Sudah
sudah
sudah
ku
harus
bergerak
Хватит,
хватит,
хватит,
я
должен
двигаться
дальше
Walau
ini
langkah
yang
terberat
Хотя
это
самый
трудный
шаг
Ku
terjebak
ku
terjerat
Я
в
ловушке,
я
пойман
Senang
kita
renggang
Мы
счастливы
порознь
Dulu
kita
terlalu
erat
Раньше
мы
были
слишком
близки
Paham
ini
semua
tak
seindah
yang
ku
lihat
Понимаю,
все
это
не
так
красиво,
как
мне
казалось
Mungkin
Romeo
tak
selalu
butuh
Juliet
Может
быть,
Ромео
не
всегда
нужна
Джульетта
Mungkin
Rangga
tak
selalu
butuh
Cinta
Может
быть,
Ранге
не
всегда
нужна
Цинта
Hanya
ingin
bahagia
itu
satu
yang
ku
minta
Я
прошу
только
об
одном
- о
счастье
Mentari
masih
bersinar
bulan
masih
hadir
Солнце
все
еще
светит,
луна
все
еще
присутствует
Seperti
biasa
ku
masih
jalani
takdir
Как
обычно,
я
все
еще
иду
своей
судьбой
Minum
earl
grey
dari
cangkir
Пью
Эрл
Грей
из
чашки
Kiamat
sudah
dekat
Конец
близок
Tapi
ini
bukan
akhir
Но
это
еще
не
конец
Tak
terkalahkan
karna
ini
bukan
pertandingan
Непобедим,
потому
что
это
не
соревнование
Tak
tertandingi
karna
selalu
memberi
Несравненный,
потому
что
всегда
отдаю
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Menari
dalam
gelap
Танцую
в
темноте
Tenggelam
dalam
senyap
Тону
в
тишине
Menangis
dalam
pelukan
Плачу
в
объятиях
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Bayangan
diri
Отражение
себя
Bayangan
diri
sendiri
Отражение
самого
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dian Putra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.