Indigo - Jaff , Joe Million , Db Mandala перевод на немецкий

Indigo

Membaca gerakan karma
Membaca gerakan harta
Membaca gerakan tahta
Membaca gerakan uang

Otak selalu memilih jalan menuju harta
Tapi hati terus berkata karma knapa
Ego selalu memilih jalan menuju tahta
Tapi hati terus berkata karma knapa
Nafsu selalu memilih jalan menuju Kaya
Tapi hati terus berkata karma knapa

Benarkah hati, benarkah logika?
Karma bertahta, karma berharta, karma berjaya
Kenapa?

Benarkah hati, benarkah logika?
Karma bertahta, karma berharta, karma berjaya
Kenapa?

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Kita pikir kita berjaya
Padahal masih terpenjara
Sudahkah kita yang paling gagah?
Nyatanya masih jauh di bawah

Kami hidup di udara
Awan menjadi lantai di sini
Tak ada yang bersedih
Semua berbagi semua tersenyum

Terjatuh satu malaikat ku
Harus menjemputnya ke dunia
Nyanyikan lagu tentang cinta
Agar ingat ia jalan kembali pulang

Jarak tak memisahkan
Waktu tidak menjadi alasan
Semua bergerak beriring secara satu
Aku adalah Kamu

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Dari balik debu kosmik ku bertanya tentang proses
Ku rasa masih baru ku nyalakan api korek
Pemandangan berguling ku terhempas ku tergolek
Putar balik ulir ku teringat satu momen

Ku rasa aku tuli tak ku gubris semua komen
Tak peduli tak ku toleh jika profit tak ku peroleh
Perolok semua, mahkotakan kata cerdas
Menolak senda, gurauan hanya ke molek

Ku olah jalan gelap harap masa depan cerah?
Tenggak sampai helaan ku berat dan mengelak
Dari batasan yang jelas, tancap gas jendela
Lebar terbuka bendera ego berkibar berderap

Langkah tegap nasib, ujung mata horizon jurang
Hidup ini hasil, senyuman pada langkah curang
Harusnya tak asing, cabang lidah wajah ular
Tenggorok tercekik, tarik nafas terbangun, ah

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Indigo

Ich lese die Bewegungen des Karmas
Ich lese die Bewegungen des Reichtums
Ich lese die Bewegungen des Thrones
Ich lese die Bewegungen des Geldes

Das Gehirn wählt immer den Weg zum Reichtum
Aber das Herz fragt immer wieder, warum Karma?
Das Ego wählt immer den Weg zum Thron
Aber das Herz fragt immer wieder, warum Karma?
Die Begierde wählt immer den Weg zum Reichtum
Aber das Herz fragt immer wieder, warum Karma?

Ist das Herz wahrhaftig, ist die Logik wahrhaftig?
Karma thront, Karma ist reich, Karma triumphiert
Warum?

Ist das Herz wahrhaftig, ist die Logik wahrhaftig?
Karma thront, Karma ist reich, Karma triumphiert
Warum?

Engel meines Herzens, wo bist du?
Mein Engel
Mein Engel

Wir denken, wir triumphieren
Dabei sind wir immer noch gefangen
Sind wir schon die Tapfersten?
Tatsächlich sind wir noch weit unten

Wir leben in der Luft
Wolken sind hier der Boden
Niemand ist traurig
Alle teilen, alle lächeln

Ein Engel von mir ist gefallen
Ich muss sie auf der Erde abholen
Ich singe ein Lied über die Liebe
Damit sie sich an den Weg nach Hause erinnert

Entfernung trennt uns nicht
Zeit ist kein Hindernis
Alles bewegt sich synchron, eins zu eins
Ich bin du

Engel meines Herzens, wo bist du?
Mein Engel
Mein Engel

Aus dem kosmischen Staub frage ich nach dem Prozess
Ich glaube, es ist noch neu, ich zünde ein Streichholz an
Die Landschaft rollt, ich werde geschleudert, ich rolle
Ich drehe die Spirale zurück, ich erinnere mich an einen Moment

Ich glaube, ich bin taub, ich ignoriere alle Kommentare
Es ist mir egal, ich schaue nicht hin, wenn ich keinen Profit mache
Ich verspotte alle, kröne das Wort Klugheit
Ich lehne Scherze ab, nur Schmeicheleien

Ich bearbeite den dunklen Weg, hoffe auf eine helle Zukunft?
Ich schlucke, bis mein Atem schwer wird und ich ausweiche
Von klaren Grenzen, Vollgas, Fenster
Weit offen, die Flagge des Egos weht im Wind

Fester Schritt, Schicksal, am Horizont der Abgrund
Dieses Leben ist das Ergebnis, ein Lächeln auf dem betrügerischen Weg
Es sollte nicht fremd sein, gespaltene Zunge, Schlangengesicht
Kehle zugeschnürt, Luft holen, aufwachen, ah

Engel meines Herzens, wo bist du?
Mein Engel
Mein Engel