Текст и перевод песни Db Mandala feat. Jaff, Imaginary Frank & Joe Million - Indigo

Indigo

Membaca gerakan karma
Membaca gerakan harta
Membaca gerakan tahta
Membaca gerakan uang

Otak selalu memilih jalan menuju harta
Tapi hati terus berkata karma knapa
Ego selalu memilih jalan menuju tahta
Tapi hati terus berkata karma knapa
Nafsu selalu memilih jalan menuju Kaya
Tapi hati terus berkata karma knapa

Benarkah hati, benarkah logika?
Karma bertahta, karma berharta, karma berjaya
Kenapa?

Benarkah hati, benarkah logika?
Karma bertahta, karma berharta, karma berjaya
Kenapa?

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Kita pikir kita berjaya
Padahal masih terpenjara
Sudahkah kita yang paling gagah?
Nyatanya masih jauh di bawah

Kami hidup di udara
Awan menjadi lantai di sini
Tak ada yang bersedih
Semua berbagi semua tersenyum

Terjatuh satu malaikat ku
Harus menjemputnya ke dunia
Nyanyikan lagu tentang cinta
Agar ingat ia jalan kembali pulang

Jarak tak memisahkan
Waktu tidak menjadi alasan
Semua bergerak beriring secara satu
Aku adalah Kamu

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Dari balik debu kosmik ku bertanya tentang proses
Ku rasa masih baru ku nyalakan api korek
Pemandangan berguling ku terhempas ku tergolek
Putar balik ulir ku teringat satu momen

Ku rasa aku tuli tak ku gubris semua komen
Tak peduli tak ku toleh jika profit tak ku peroleh
Perolok semua, mahkotakan kata cerdas
Menolak senda, gurauan hanya ke molek

Ku olah jalan gelap harap masa depan cerah?
Tenggak sampai helaan ku berat dan mengelak
Dari batasan yang jelas, tancap gas jendela
Lebar terbuka bendera ego berkibar berderap

Langkah tegap nasib, ujung mata horizon jurang
Hidup ini hasil, senyuman pada langkah curang
Harusnya tak asing, cabang lidah wajah ular
Tenggorok tercekik, tarik nafas terbangun, ah

Malaikat hati ku dimana kamu?
Malaikat ku
Malaikat ku

Индиго

Читаю движения кармы,
Читаю движения богатства,
Читаю движения трона,
Читаю движения денег.

Мозг всегда выбирает путь к богатству,
Но сердце продолжает спрашивать: «Почему карма?»
Эго всегда выбирает путь к трону,
Но сердце продолжает спрашивать: «Почему карма?»
Страсть всегда выбирает путь к богатству,
Но сердце продолжает спрашивать: «Почему карма?»

Права ли душа, права ли логика?
Карма правит, карма богата, карма торжествует.
Почему?

Права ли душа, права ли логика?
Карма правит, карма богата, карма торжествует.
Почему?

Ангел моей души, где ты?
Мой ангел,
Мой ангел.

Мы думаем, что мы побеждаем,
Но все еще находимся в заточении.
Неужели мы самые сильные?
На самом деле, мы все еще далеко внизу.

Мы живем в воздухе,
Облака стали здесь полом.
Никто не грустит,
Все делятся, все улыбаются.

Один мой ангел упал,
Должен забрать его в мир.
Спой песню о любви,
Чтобы он вспомнил дорогу домой.

Расстояние не разделяет,
Время не является оправданием,
Все движется вместе в унисон,
Я — это ты.

Ангел моей души, где ты?
Мой ангел,
Мой ангел.

Из-за космической пыли я спрашиваю о процессе.
Кажется, я только что зажег спичку.
Пейзаж переворачивается, я падаю, качусь.
Перематываю назад, вспоминаю один момент.

Кажется, я оглох, не слышу ни одного комментария.
Мне все равно, я не обращаю внимания, если не получаю прибыли.
Всех в ловушку, коронуй слова мудрости.
Отвергая смех, юмор — это просто приманка.

Я прокладываю темный путь, надеясь, что будущее будет светлым?
Задыхаюсь до хрипа, мне тяжело, я задыхаюсь.
От четких границ, жми на газ, окно,
Широко распахнутое, флаг эго развевается.

Твердый шаг судьбы, на горизонте — край пропасти.
Эта жизнь — результат, улыбка на пути обмана.
Должно быть знакомо, раздвоенный язык, лицо змеи.
Горло сжимается, делаю вдох, просыпаюсь, ах.

Ангел моей души, где ты?
Мой ангел,
Мой ангел.