Db Mandala feat. Spider Boy - Aku Musuhku - перевод текста песни на русский

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Ceritakan cerita palsu

Рассказывать фальшивые истории

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Ceritakan cerita palsu

Рассказывать фальшивые истории

Terpenjarakan oleh pikiran ku sendiri

Пойманный в ловушку моего собственного разума

Sendiri kah aku atau ini permainan mu

Мне кажется или это твоя игра

Bila kau memang ada

Если бы ты был там

Jujur aku menyerah

Честно говоря, я сдаюсь

Sudah ku cukup muak

С меня хватит

Dengan siksaan mu ini

С этим твоим мучением

Bulan bersinar terang dengan sendirinya

Луна ярко светит сама по себе

Tak dibantu matahari apa kau percaya itu

Без помощи солнца ты веришь в это

Jangan kau percaya sampai kau melihatnya sendiri

Ты не поверишь в это, пока не увидишь сам

Dari kejauhan sebagai satu kesatuan

На расстоянии как единое целое

Coba kau lihat diri mu sekarang dari sana

Взгляни на себя сейчас оттуда

Kau hanya makhluk hidup yang teramat sangat kecil

Ты просто очень, очень маленькое живое существо

Mungkin sebesar butiran pasir di pantai

Может быть, размером с песчинку на пляже

Bagai bakteri di kulit

Как бактерии на коже

Kau tak kasat mata

Ты невидимка

Tidak ada yang ingin hidup sendiri

Никто не хочет жить один

Tapi aku tidak ingin hidup dengan mu

Но я не хочу жить с тобой

Tidak ada yang ingin mati sendiri

Никто не хочет умирать в одиночестве

Tapi aku tidak ingin mati dengan mu

Но я не хочу умирать вместе с тобой

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Ceritakan cerita palsu

Рассказывать фальшивые истории

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Ceritakan cerita palsu

Рассказывать фальшивые истории

Masih sendiri hanya aku dan pikiran ku

Есть только я и мой разум

Terasa sangat ramai saat aku menyendiri

Я чувствую себя такой одинокой, когда я одна

Merasa ku sendiri di tengah keramaian

Я чувствую себя одиноким посреди толпы

Adakah yang terpanggil

Это называется

Tolong bantu aku

Пожалуйста, помогите мне

Masih sendiri hanya aku dan diriku

Все еще один, только я и сам по себе.

Bila hidup ku ditonton split tidak seberapa

Когда моя жизнь расколота на части

Dua tiga pribadi di dalam satu tubuh

Два человека в одном теле

Bila kau jadi aku dua tujuh pasti usai

Если бы ты был на моем месте, мне было бы семь

Tidak ada yang ingin hidup sendiri

Никто не хочет жить один

Tapi aku tidak ingin hidup dengan mu

Но я не хочу жить с тобой

Tidak ada yang ingin mati sendiri

Никто не хочет умирать в одиночестве

Tapi aku tidak ingin mati dengan mu

Но я не хочу умирать вместе с тобой

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Ceritakan cerita palsu

Рассказывать фальшивые истории

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Ceritakan cerita palsu

Рассказывать фальшивые истории

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Bisa tertidur nyenyak

Может хорошо спать

Tanpa kau di kepala ku

Без тебя в моей голове

Aku hanya berharap

Я просто хотел бы

Db Mandala - Aku Musuhku

Текст и перевод песни Db Mandala feat. Spider Boy - Aku Musuhku

Альбом