Текст и перевод песни Db Mandala - Frekuensi

Frekuensi

Bukan soal kekuasaan dan siapa yang paling kuat
Tapi perubahan sudah menjadi hakikat

Mungkin dunia ini hanya panggung sandiwara
Untuk beberapa artist-artist nusantara
Lupa akan tema demi viewers semata
Atas nama mimpi jadi nyata "halalkan segala cara"
Maafkan kata kata ku yang tidak ada habisnya
Tidak habis-habisnya aku berfikir
Sempat terfikir kapan ini akan berakhir
Mungkin yang dapat menghentikanku hanya dunia yang berakhir
Aku adalah semesta
Semesta adalah aku
Aku mulai tau ke mana tujuan ku
Aku hanya nyawa yang berada di dalam tubuh manusia
Banyak aku bertemu manusia
Tapi hanya sedikit yang menghargai nyawa
Mungkin dunia ini hanya tempatku beristirahat
Ku tahu semesta tidak punya rencana jahat

Bukan soal kekuasaan dan siapa yang paling kuat
Tapi perubahan sudah menjadi hakikat

Bila kau takut berubah maaf kau tak akan selamat
Memang ini jalannya sudah ku coba tuk mengajak
Kalian semua untuk beranjak
Semesta tak akan pernah berhenti bergerak
Kau yang punya mimpi hanya bermimpi saat tidur
Menyalahkan kenyataan nyatanya kau lah yang salah
Bermalas-malasan coba cari alasan untuk tunda kerjaan
Sudah sewajarnya mimpi mu yang akan tertunda
Tak sadar kau semakin tua, rasa sesal mulai terasa
Ingin rasanya kau muntahkan, muntah kan kreatifitas mu
Tak ada kata terlambat
Mungkin waktu terasa cepat
Bangun mesin waktu bukan untuk kembali ke masa lalu
Tapi coba untuk buat waktu terasa semakin-semakin lambat

Bukan soal kekuasaan dan siapa yang paling kuat
Tapi perubahan sudah menjadi hakikat

Banyak yang takut berubah banyak yang takut menjadi beda
Mungkin jalan yang ku pilih sedikit berbeda
Ku tak peduli mereka memandang ku tak sama
Tapi inilah aku apapun itu adanya
Dimana kalian yang berbeda coba dengar kata hati mu
Apa ia berkata kau sudah di jalan yang benar?
Coba renungkan arti dari kebahagiaan
Karya ku bukan untuk mengejar eksistensi
Ku hanya tak tahan hidup seperti ini
Ku butuh lampiaskan isi kepala ku
Terlalu sesak di sana sampai ku susah bernafas
Coba bernafas dengan tenang
Karna tempo adalah kunci
Coba temukan frekuensi
Hanya sedikit yang mengerti

Bukan soal kekuasaan dan siapa yang paling kuat
Tapi perubahan sudah menjadi hakikat

Частота

Дело не во власти и не в том, кто сильнее,
Но перемены - это сама суть бытия.

Возможно, этот мир - всего лишь сцена,
Для некоторых артистов нашей страны.
Они забывают о смысле, гонясь за просмотрами,
Во имя мечты "все средства хороши", говорят они.
Прости за мои бесконечные слова,
Мои мысли не знают покоя.
Иногда я думаю, когда же это всё закончится?
Возможно, меня сможет остановить только конец света.
Я и есть вселенная,
Вселенная - это я.
Я начинаю понимать, куда я иду.
Я - всего лишь душа, живущая в человеческом теле.
Я встречал много людей,
Но лишь немногие ценят жизнь.
Возможно, этот мир - всего лишь место моего временного пристанища.
Я знаю, что у вселенной нет злых планов.

Дело не во власти и не в том, кто сильнее,
Но перемены - это сама суть бытия.

Если ты боишься перемен, прости, но тебе не выжить.
Я уже иду по этому пути, пытаясь увлечь
Вас всех за собой,
Ведь вселенная никогда не перестанет двигаться.
Ты, чьи мечты видятся только во сне,
Винишь реальность, но на самом деле ошибаешься ты.
Ленишься, ищешь оправдания, чтобы отложить дела,
Неудивительно, что и мечты твои откладываются.
Ты не замечаешь, как становишься старше, и вот уже подкрадывается сожаление.
Хочется излить всё наружу, выплеснуть свой творческий потенциал.
Никогда не поздно.
Возможно, время летит слишком быстро.
Создай машину времени не для того, чтобы вернуться в прошлое,
А для того, чтобы замедлить его бег.

Дело не во власти и не в том, кто сильнее,
Но перемены - это сама суть бытия.

Многие боятся меняться, многие боятся быть другими.
Возможно, мой путь немного отличается от других.
Мне все равно, что думают другие,
Ведь это я, и другого меня нет.
Все, кто не такой, как все, послушайте своё сердце.
Оно говорит вам, что вы на правильном пути?
Задумайтесь о смысле счастья.
Моё творчество - не погоня за славой.
Я просто больше не могу так жить.
Мне нужно освободить свою голову,
Там так тесно, что мне трудно дышать.
Сделай глубокий вдох,
Ведь темп - это ключ,
Попробуй найти свою частоту.
Лишь немногие способны её уловить.

Дело не во власти и не в том, кто сильнее,
Но перемены - это сама суть бытия.