Db Mandala - Mawar Industri - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Db Mandala - Mawar Industri




Mawar Industri
Rose Industrielle
Hari hari indah bersama mu
Chaque jour est magnifique avec toi
Tak ada ragu dalam diri ku
Il n'y a aucun doute dans mon cœur
Putar semua lagu yang kau mau
Joue toutes les chansons que tu veux
Tetap nada ku favorit mu
Ce sera toujours ma mélodie préférée
Ku lukis indah luka mu
Je peins la beauté de tes blessures
Terburuk dari mu terbaik untuk ku
Le pire de toi est le meilleur pour moi
Bunga mawar yang berterbangan
Les roses s'envolent
Ku kan taklukan dunia
Je vais conquérir le monde
Selama kau ada di sisi ku
Tant que tu es à mes côtés
Selama kau ada di samping ku
Tant que tu es à côté de moi
Saat aku terjatuh
Quand je tombe
Kau ulurkan tangan mu
Tu me tends la main
Waktu coba pisahkan
Le temps essaie de nous séparer
Tapi frekuensi kita satu
Mais nos fréquences sont les mêmes
Hanya kau yang mengerti
Seul toi me comprends
Kenyataan yang ku pilih
La réalité que j'ai choisie
Hidup kita berbeda
Nos vies sont différentes
Tak peduli mereka
Je me moque d'eux
Ma homie calls cepat lah ke studio
Mon pote appelle, dépêche-toi au studio
Lagu cinta tuntutan industri
L'industrie exige une chanson d'amour
Sungguh aku tak peduli
Je m'en fiche vraiment
Hanya butuh cash cash jalani hidup ini
J'ai juste besoin de cash, cash pour vivre
Aku tak peduli
Je m'en fiche
Apa kata mereka
De ce qu'ils disent
Aku yang jalani
C'est moi qui vis
Lakukan yang ku mau
Je fais ce que je veux
Semua hari buruk ku
Tous mes mauvais jours
Kalian tak pernah tau
Vous ne les avez jamais connus
Tuntut semua untuk bahagia
Exigez que tout le monde soit heureux
Jatuhkan yang di atas
Faites tomber ceux qui sont au-dessus
Ku tahu kau tak mampu
Je sais que tu n'es pas capable
Kau hanya penuh rasa iri
Tu es juste plein d'envie
Tapi ku tak peduli
Mais je m'en fiche
Kau jalani hidup yang kau pilih
Vis la vie que tu as choisie
Beli rumah dan mobil lagi
Achète une maison et une nouvelle voiture
Mimpi jadi rapper semua berkalung
Le rêve de devenir rappeur, tous avec des colliers
Buang emas imitasi
Jette l'or imité
Kini ku berevolusi
Aujourd'hui, j'évolue
Mudah untuk jujur
Facile d'être honnête
Sangat mudah untuk mundur no
C'est si facile de reculer, non
Tapi kay-o, jo-mill, rayrocc
Mais kay-o, jo-mill, rayrocc
Ma homie got ma back
Mon pote me soutient
Aku tak peduli
Je m'en fiche
Apa kata mereka
De ce qu'ils disent
Aku yang jalani
C'est moi qui vis
Lakukan yang ku mau
Je fais ce que je veux
Hari hari indah bersama mu
Chaque jour est magnifique avec toi
Tak ada ragu dalam diri ku
Il n'y a aucun doute dans mon cœur
Putar semua lagu yang kau mau
Joue toutes les chansons que tu veux
Tetap nada ku favorit mu
Ce sera toujours ma mélodie préférée
Ku lukis indah luka mu
Je peins la beauté de tes blessures
Terburuk dari mu terbaik untuk ku
Le pire de toi est le meilleur pour moi
Bunga mawar yang berterbangan
Les roses s'envolent
Ku kan taklukan dunia
Je vais conquérir le monde
Selama kau ada di sisi ku
Tant que tu es à mes côtés





Авторы: Dian Putra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.