Текст и перевод песни Dcaa - Casualidad

Casualidad

Hay (hay)
No se si solo llamarle casualidad (hay)
Que me mata me mata la curiosidad (hay)
No se si solo llamarle casualidad (hay)
Que no te veo con nadie ni en otro lugar
Mira que yo en mi mundo
Y tú con ese swing tan raro
No se que es lo que pasa
Pero me tiene noqueado
Se que no es coincidencia
Que te tenga a mi lado
Quizá fue algo que el destino
Ya tenía planeado
Por más que quiero
No te saco de mi mente
Déjame contemplar eso que tienes, que se siente
Capas que te convierto en mi amuleto de la suerte
O vuelvo como si nada
Diciendo que soy tu cliente
Hay (hay)
No se si solo llamarle casualidad (hay)
Que me mata me mata la curiosidad (hay)
No se si solo llamarle casualidad (hay)
Que no te veo con nadie ni en otro lugar
No se que me atrapó
Si fue tu flow o tú chisme
Que eres tan diferente
Se nota a primera vista
No es que me viaje tanto
Pues si, si soy realista
Pero me voy sin freno
Cómo Nascar en la pista
Wow!
Dime qué yo pago el costo
Si no también 'toy listo para ser tu gusto culposo
Te veo tras bambalinas
Oye nuestra canción
Que me prestó para ver
En qué termina esta situación
Hay (hay)
No se si solo llamarle casualidad (hay)
Que me mata me mata la curiosidad (hay)
No se si solo llamarle casualidad (hay)
Que no te veo con nadie ni en otro lugar
Dcaa
Dímelo go
Que no te veo con nadie, ni en otro lugar
No sé si solo
No sé si solo llamarle casualidad

Hasard

Il y a (il y a)
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence (il y a)
Ce qui me tue, me tue la curiosité (il y a)
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence (il y a)
Que je ne te vois avec personne, ni nulle part ailleurs
Regarde, moi dans mon monde
Et toi avec ce swing si bizarre
Je ne sais pas ce qui se passe
Mais ça m'a mis K.O.
Je sais que ce n'est pas une coïncidence
Que je t'ai à mes côtés
Peut-être que c'était quelque chose que le destin
Avait déjà prévu
Peu importe combien je veux
Je ne te sors pas de ma tête
Laisse-moi contempler ce que tu as, ce que je ressens
Peut-être que je te transforme en mon porte-bonheur
Ou je reviens comme si de rien n'était
En disant que je suis ton client
Il y a (il y a)
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence (il y a)
Ce qui me tue, me tue la curiosité (il y a)
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence (il y a)
Que je ne te vois avec personne, ni nulle part ailleurs
Je ne sais pas ce qui m'a attrapé
Si c'était ton flow ou ton potin
Tu es si différente
C'est évident au premier regard
Ce n'est pas que je me fais des films
Oui, oui, je suis réaliste
Mais je pars sans frein
Comme une Nascar sur la piste
Wow!
Dis-moi ce que je paie le prix
Si je ne suis pas prêt à être aussi ton plaisir coupable
Je te vois en coulisses
Écoute notre chanson
Que je t'ai prêtée pour voir
Où cette situation se termine
Il y a (il y a)
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence (il y a)
Ce qui me tue, me tue la curiosité (il y a)
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence (il y a)
Que je ne te vois avec personne, ni nulle part ailleurs
Dcaa
Dis-le moi go
Que je ne te vois avec personne, ni nulle part ailleurs
Je ne sais pas si seulement
Je ne sais pas si je devrais simplement appeler ça une coïncidence