Dcaa - ¿Quién Eres Tú? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dcaa - ¿Quién Eres Tú?




¿Quién Eres Tú?
Qui es-tu ?
Noto que intentos no los disminuyes
Je remarque que tu ne diminues pas tes tentatives
Se que los Jordan no los sustituyen
Je sais que les Jordan ne les remplacent pas
Yo que es duro, los capítulos concluyen
Je sais que c'est dur, les chapitres se terminent
Y yo tranquilo en la mía por qué se que todo fluye
Et moi, je suis tranquille dans la mienne car je sais que tout coule
Y ahora estoy con unas créeme que me quieren más
Et maintenant je suis avec des filles, crois-moi, elles m'aiment plus
Y me dan todo eso que ya no me das
Et elles me donnent tout ce que tu ne me donnes plus
No te quiero ver ni como amiga ni rival
Je ne veux pas te voir ni comme une amie ni comme une rivale
Que las prendas que ya no uso me da por cambiar
Car j'ai envie de changer les vêtements que je ne porte plus
Te di lo mejor de y me fallaste
Je t'ai donné le meilleur de moi-même et tu m'as fait faux bond
No importa saber a qué regresaste
Peu importe savoir à quoi tu es revenue
Perdiste mucho dime qué ganaste
Tu as beaucoup perdu, dis-moi ce que tu as gagné
Ya no quiero que vuelvas, te tardaste y
Je ne veux plus que tu reviennes, tu as tardé et
Quien eres tu, no te recuerdo
Qui es-tu, je ne me souviens pas
Te juro que lo intento, pero no me acuerdo
Je te jure que j'essaie, mais je ne me souviens pas
No si te quedaste con ganas de hacerlo
Je ne sais pas si tu as eu envie de le faire
Y por si tienes duda, yo no te quiero
Et au cas tu en douterais, je ne te veux pas
Quien eres tu, no te recuerdo
Qui es-tu, je ne me souviens pas
Te juro que lo intento, pero no me acuerdo
Je te jure que j'essaie, mais je ne me souviens pas
No si te quedaste con ganas de hacerlo
Je ne sais pas si tu as eu envie de le faire
Y por si tienes duda, yo no te quiero
Et au cas tu en douterais, je ne te veux pas
No por qué te molesta que alguien esté en mis brazos
Je ne sais pas pourquoi ça te dérange que quelqu'un soit dans mes bras
Por más escenas que hagas mami, no te voy a hacer caso
Peu importe le nombre de scènes que tu fais, maman, je ne vais pas t'écouter
Ahora le mandas mensajes a gente que ni va al caso
Maintenant tu envoies des messages à des gens qui n'ont rien à voir avec ça
Ya te bloquee de mis redes
Je t'ai bloquée de mes réseaux
Y todo por si acaso
Et tout ça par sécurité
De amor nadie se muere, no es un ataque cardíaco
L'amour ne tue pas, ce n'est pas une crise cardiaque
Esas cosas yo me saco por jalar con una pshyco
Je me débarrasse de ces choses en m'amusant avec une pshyco
A lo nuestro le metí dos balazos como a 2pac
J'ai mis deux balles dans notre histoire comme à 2pac
Lo siento, se te acabó el tiempo
Désolé, ton temps est écoulé
Ya solo el TIC TAC
Maintenant, il ne reste plus que le TIC TAC
Te di lo mejor de y me fallaste
Je t'ai donné le meilleur de moi-même et tu m'as fait faux bond
No importa saber a que regresaste
Peu importe savoir à quoi tu es revenue
Perdiste mucho, dime qué ganaste
Tu as beaucoup perdu, dis-moi ce que tu as gagné
Ya no quiero que vuelvas, te tardaste
Je ne veux plus que tu reviennes, tu as tardé
Quien eres tu, no te recuerdo
Qui es-tu, je ne me souviens pas
Te juro que lo intento, pero no me acuerdo
Je te jure que j'essaie, mais je ne me souviens pas
No si te quedaste con ganas de hacerlo
Je ne sais pas si tu as eu envie de le faire
Y por si tienes duda, yo no te quiero
Et au cas tu en douterais, je ne te veux pas
Quien eres tu, no te recuerdo
Qui es-tu, je ne me souviens pas
Te juro que lo intento, pero no me acuerdo
Je te jure que j'essaie, mais je ne me souviens pas
No si te quedaste con ganas de hacerlo
Je ne sais pas si tu as eu envie de le faire
Y por si tienes duda, yo no te quiero
Et au cas tu en douterais, je ne te veux pas
Ya no te quiero
Je ne te veux plus
Ya no te quiero
Je ne te veux plus
Na na na
Na na na
Quien eres tu
Qui es-tu
Quien eres tu
Qui es-tu





Авторы: diego castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.