Текст и перевод песни DDG - If I Want You

If I Want You

Sliding down Doheney, staying lowkey
Didn't know you was in town, you should've told me
We was talkin' everyday without a cold feet
You hate me how I am, you miss the old me

Been in and out the city makin' plays
So busy losing track of time and mixing up my days
I call you when I'm lonely, I come over never stay
You sellin' me intention, but I'm cheap I never pay

(You know what it) is, bills, trips, tips
If I want you, yeah
Baby, don't tease, slidin', deep, between
If I want you, yeah

80 degrees in the fall
Still your heart froze
You so outta reach
Now you doing the most
You know what it is bills, trips, tips
If I want you, yeah, ey-yeah

Still haven't found one girl that I need
I wanna take it slow but all she wanna do is speed
She want a follow back, I told her no, I like to lead
I'm touchin you in person, I don't need you on my feed

Childish, you're so childish
I like wild shit, I like hot girls
I don't want no mild shit
From the highlight room to my houses

You know what it is, bills, trips, tips
If I want you, yeah (if I want you)
Baby, don't tease, slidin', deep, between
If I want you, yeah (if I want you)

80 degrees in the fall
Still your heart froze
You so outta reach
Now you doing the most
You know what it is, bills, trips, tips
If I want you, yeah, ey-yeah

(Yeah) long nights all alone I've been drowning in the smoke
Took a 30 way too strong
I can't feel my face no more
I got options on my phone
I don't know which girl I want

(Yeah) long nights all alone I've been drowning in the smoke
Took a 30 way too strong
I can't feel my face no more
I got options on my phone
I don't know which girl I want

You know what it is, bills, trips, tips
If I want you, yeah
Baby, don't tease, slidin', deep, between
If I want you, yeah

80 degrees in the fall
Still your heart froze
You so outta reach (reach)
Now you doing the most (most)
You know what it is, bills, trips, tips
If I want you, yeah, ey-yeah

Si je te veux

Je descends Doheney, discret
Je ne savais pas que tu étais en ville, tu aurais dû me le dire
On se parlait tous les jours sans hésitation
Tu détestes qui je suis devenu, tu regrettes l'ancien moi

J'ai fait des allers-retours en ville, à faire des affaires
Tellement occupé que je perds la notion du temps et que je mélange mes journées
Je t'appelle quand je suis seul, je viens mais je ne reste jamais
Tu me vends des intentions, mais je suis radin, je ne paie jamais

(Tu sais ce que c'est) factures, voyages, pourboires
Si je te veux, ouais
Bébé, ne me taquine pas, glissant, profondément, entre
Si je te veux, ouais

27 degrés en automne
Ton cœur est toujours gelé
Tu es tellement hors d'atteinte
Maintenant tu en fais trop
Tu sais ce que c'est, factures, voyages, pourboires
Si je te veux, ouais, ey-ouais

Je n'ai toujours pas trouvé une fille dont j'ai besoin
Je veux y aller doucement, mais elle veut seulement accélérer
Elle veut que je la suive, je lui ai dit non, j'aime mener
Je te touche en personne, je n'ai pas besoin de toi sur mon fil d'actualité

Puérile, tu es tellement puérile
J'aime les trucs sauvages, j'aime les filles sexy
Je ne veux rien de fade
De la story à ma maison

Tu sais ce que c'est, factures, voyages, pourboires
Si je te veux, ouais (si je te veux)
Bébé, ne me taquine pas, glissant, profondément, entre
Si je te veux, ouais (si je te veux)

27 degrés en automne
Ton cœur est toujours gelé
Tu es tellement hors d'atteinte
Maintenant tu en fais trop
Tu sais ce que c'est, factures, voyages, pourboires
Si je te veux, ouais, ey-ouais

(Ouais) longues nuits tout seul, je me noie dans la fumée
J'ai pris un 30mg, beaucoup trop fort
Je ne sens plus mon visage
J'ai des options sur mon téléphone
Je ne sais pas quelle fille je veux

(Ouais) longues nuits tout seul, je me noie dans la fumée
J'ai pris un 30mg, beaucoup trop fort
Je ne sens plus mon visage
J'ai des options sur mon téléphone
Je ne sais pas quelle fille je veux

Tu sais ce que c'est, factures, voyages, pourboires
Si je te veux, ouais
Bébé, ne me taquine pas, glissant, profondément, entre
Si je te veux, ouais

27 degrés en automne
Ton cœur est toujours gelé
Tu es tellement hors d'atteinte (atteinte)
Maintenant tu en fais trop (trop)
Tu sais ce que c'est, factures, voyages, pourboires
Si je te veux, ouais, ey-ouais