Текст и перевод песни De'Andre - I MET HER IN JULY
July,
was
the
first
time
that
we
talked
Juillet,
c'était
la
première
fois
qu'on
a
parlé
I
just
fell
in
love
with
the
thought
of
you
Je
suis
tombé
amoureux
de
l'idée
de
toi
I
just
kept
running
back
to
you
Je
n'arrêtais
pas
de
revenir
vers
toi
But
I,
thought
it
was
a
lie
Mais
je
pensais
que
c'était
un
mensonge
I
just
got
attached
right
to
you
Je
me
suis
attaché
à
toi,
tout
simplement
I'm
just
trying
to
be
right
for
you
J'essaie
juste
d'être
l'homme
qu'il
te
faut
But
I,
know
I'm
not
alright
Mais
je
sais
que
je
ne
vais
pas
bien
I
love
everything
about
you
baby
J'aime
tout
chez
toi,
bébé
Turn
me
on,
you
drive
me
crazy
Tu
m'excites,
tu
me
rends
fou
I,
met
her
in
July
Je
l'ai
rencontrée
en
juillet
I'm
blessed
to
call
her
mine
Je
suis
béni
de
pouvoir
l'appeler
la
mienne
She's
brighter
than
the
stars
up
in
the
sky
Elle
brille
plus
que
les
étoiles
dans
le
ciel
What
can
do
us
better
now?
Qu'est-ce
qui
pourrait
nous
arriver
de
mieux
maintenant?
I
know
that
we're
safe
and
sound
Je
sais
qu'on
est
en
sécurité
I
know
that
you're
beautiful
Je
sais
que
tu
es
belle
You
never
ever
let
me
down
Tu
ne
me
déçois
jamais
You're
the
Louis
Lane
to
my
Superman
Tu
es
la
Lois
Lane
de
mon
Superman
The
Mary
Jane
to
my
Peter
Parker
La
Mary
Jane
de
mon
Peter
Parker
The
Gina
to
my
Martin
Lawrence
La
Gina
de
mon
Martin
Lawrence
I'm
the
Anakin
to
your
Padme
Je
suis
l'Anakin
de
ta
Padmé
Fast
forward
ten
years,
we'll
be
in
LA
baby
Dans
dix
ans,
on
sera
à
Los
Angeles,
bébé
You
try
your
hardest
in
this
life,
your
momma's
proud
of
you
Tu
fais
de
ton
mieux
dans
la
vie,
ta
maman
est
fière
de
toi
You
do
the
best
you
can,
you
know
that
I'm
your
man
Tu
fais
du
mieux
que
tu
peux,
tu
sais
que
je
suis
ton
homme
You
call
me
baby,
I'm
there
Tu
m'appelles
bébé,
je
suis
là
Don't
hesitate
girl,
I'm
there
N'hésite
pas,
je
suis
là
I'll
drip
you
down
in
all
these
diamonds,
if
you
want
to,
I
can
Je
te
couvrirai
de
diamants,
si
tu
veux,
je
peux
You're
just
so
beautiful,
I
know
we're
meant
to
be
Tu
es
tellement
belle,
je
sais
qu'on
est
faits
l'un
pour
l'autre
Your
past
is
dead
to
me
Ton
passé
est
mort
pour
moi
You
help
me
mentally
Tu
m'aides
mentalement
I
love
you
so
much,
yeah,
we'll
never
ever
part
ways
Je
t'aime
tellement,
on
ne
se
séparera
jamais
What
can
do
us
better
now?
Qu'est-ce
qui
pourrait
nous
arriver
de
mieux
maintenant?
I
know
that
we're
safe
and
sound
Je
sais
qu'on
est
en
sécurité
I
know
that
you're
beautiful
Je
sais
que
tu
es
belle
You
never
ever
let
me
down
Tu
ne
me
déçois
jamais
You're
the
Louis
Lane
to
my
Superman
Tu
es
la
Lois
Lane
de
mon
Superman
The
Mary
Jane
to
my
Peter
Parker
La
Mary
Jane
de
mon
Peter
Parker
The
Gina
to
my
Martin
Lawrence
La
Gina
de
mon
Martin
Lawrence
I'm
the
Anakin
to
your
Padme
Je
suis
l'Anakin
de
ta
Padmé
What
can
do
us
better
now?
Qu'est-ce
qui
pourrait
nous
arriver
de
mieux
maintenant?
I
know
that
we're
safe
and
sound
Je
sais
qu'on
est
en
sécurité
I
know
that
you're
beautiful
Je
sais
que
tu
es
belle
You
never
ever
let
me
down
Tu
ne
me
déçois
jamais
You're
the
Louis
Lane
to
my
Superman
Tu
es
la
Lois
Lane
de
mon
Superman
The
Mary
Jane
to
my
Peter
Parker
La
Mary
Jane
de
mon
Peter
Parker
The
Gina
to
my
Martin
Lawrence
La
Gina
de
mon
Martin
Lawrence
I'm
the
Anakin
to
your
Padme
Je
suis
l'Anakin
de
ta
Padmé
I,
met
her
in
July
Je
l'ai
rencontrée
en
juillet
Blessed
to
call
her
mine
Béni
de
pouvoir
l'appeler
la
mienne
I
met
her
in
July
Je
l'ai
rencontrée
en
juillet
Oh-I
Oh-I
I
met
her
July
Je
l'ai
rencontrée
en
juillet
I
met
her
July
Je
l'ai
rencontrée
en
juillet
Oh-I
Oh-I
Is
it
still
recording?
Est-ce
que
ça
enregistre
encore?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.