De'Andre - I Used To Say F**k Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De'Andre - I Used To Say F**k Love




I Used To Say F**k Love
Раньше я говорил, что любовь — это дерьмо
I said, fuck love til' I die, uh
Я говорил: чёрту любовь, до самой смерти"
I am not feeling surprised, uh
Я ничуть не удивлён
But your love be getting me high
Но твоя любовь опьяняет меня
I feel like I'm up in the sky, uh
Чувствую себя, будто парю в небесах
It's a blessin' in disguise
Это благословение, замаскированное под проклятие
I wanna be your guy
Я хочу быть твоим парнем
Say, do you feel my vibe?
Скажи, чувствуешь мою энергетику?
Like juice, do you feel my vibe? Uh
Как мой настрой, чувствуешь?
This album is banger, made in two nights
Этот альбом просто бомба, сделан за две ночи
Looking for love, it's hard to find
Ищу любовь, её так трудно найти
Tell me now, tell me now
Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас
Do you still come around, come around
Ты всё ещё приходишь ко мне?
I used to say fuck love until I met yo' pretty ass
Я говорил, что любовь это дерьмо, пока не встретил твою прекрасную задницу
Come back to my crib baby you can come throw it back
Возвращайся ко мне домой, детка, можешь потрясти ею здесь
Not every one can keep running from they past
Не каждый может убегать от своего прошлого
I don't wanna keep moving like I ran from the last
Я не хочу продолжать бежать, как от прошлой
Ran from the last, I do the dash
Бежал от прошлой, я дал по газам
I hit it fast, smash then I pass
Быстро вхожу, трахаю, а потом проезжаю мимо
Glass in my veins, I don't feel the same
Стекло в моих венах, я не чувствую себя прежним
Stop that shit, blocked that shit
Прекрати это дерьмо, заблокировал это дерьмо
Fuck love til' I die, uh
К чёрту любовь, до самой смерти
I am not feeling surprised, uh
Я ничуть не удивлён
But your love be getting me high
Но твоя любовь опьяняет меня
I feel like I'm up in the sky, uh
Чувствую себя, будто парю в небесах
It's a blessin' in disguise
Это благословение, замаскированное под проклятие
I wanna be your guy
Я хочу быть твоим парнем
Say, do you feel my vibe?
Скажи, чувствуешь мою энергетику?
Like juice, do you feel my vibe? Uh
Как мой настрой, чувствуешь?
I can not trip over a ho' 'cause she was never mine
Я не буду париться из-за шлюхи, потому что она никогда не была моей
But she gon' trip all on my phone, that's why I hit decline
Но она будет названивать мне, поэтому я отклоняю вызов
Throw it back with wine, like it's the last time bae
Тряси ею с вином, как будто это последний раз, детка
It's the last time
Это последний раз
Yeah, it's the last
Да, последний
I'm gettin' money, I'm overseas, I pop one then I fall asleep
Я зарабатываю деньги, я за границей, глотаю таблетку и засыпаю
My ex bitch still isn't over me, I put her in Gucci, she proud of me
Моя бывшая всё ещё не может забыть меня, я одел её в Gucci, она гордится мной
Do I still love her? Probably, but I act like it don't bother me, nah
Люблю ли я её до сих пор? Возможно, но я делаю вид, что мне всё равно, нет
Nah, nah 'cause it don't bother me
Нет, нет, потому что мне всё равно
Fuck love til' I die, uh
К чёрту любовь, до самой смерти
I am not feeling surprised, uh
Я ничуть не удивлён
But your love be getting me high
Но твоя любовь опьяняет меня
I feel like I'm up in the sky, uh
Чувствую себя, будто парю в небесах
It's a blessin' in disguise
Это благословение, замаскированное под проклятие
I wanna be your guy
Я хочу быть твоим парнем
Say, do you feel my vibe?
Скажи, чувствуешь мою энергетику?
Like juice, do you feel my vibe? Uh
Как мой настрой, чувствуешь?
I said "I don't want no love"
Я сказал: "Мне не нужна любовь"
Simply don't give a fuck
Мне просто плевать
I'm young, I'ma run it up
Я молод, я буду богатеть
I'm finna turn it up
Я собираюсь зажечь
Don't gotta smoke, don't gotta drink, to have fun in this day and age
Не нужно курить, не нужно пить, чтобы веселиться в наше время
Fuck a bitch, yeah I'm getting paid
К чёрту сук, да, мне платят
Fuck alcohol, I'm sippin' lemonade (Lemonade)
К чёрту алкоголь, я пью лимонад (Лимонад)
(Fuck alcohol I'm sippin' lemonade)
чёрту алкоголь, я пью лимонад)
(Yeah, for real)
(Да, серьёзно)
(My mom finna like this one)
(Моей маме это понравится)
(Aye, fuck alcohol, I'm sippin' lemonade for real)
(Эй, к чёрту алкоголь, я пью лимонад, правда)





Авторы: Donovan Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.