Текст и перевод песни De'Andre - new recording 893

new recording 893

Waddup, waddup family, how you doing bro?
I'm doing good my brother
I'm doing good
How you doing bro?
What's good with you?
I'm doing good bro, um, I'm just finishing up this album and shit
But uh, how you feel about it so far?
You liking it?

Bro, I am absolutely loving it bro
Like, it's just so crazy looking back
You know, just seeing all the progress that you've made you know as a person, as an artist
And now you're creating your best work yet
It's just beautiful to see
And just seeing, you know the process happen so naturally

And just the transition is so smooth
From, like I said how you were years ago when you first started this
To how you are now and it's just insane
I can't wait until it comes out
It's gonna be ground breaking
And, I just can't wait to see you know
Uh, post album, how everyone's gonna, you know react to it

And, it's just super super super exciting bro
Super super excited
Man, I appreciate that bro like real shit
You know, uh, you know you always been there for me since the jump man
And you always supported me
Even when uh, the music wasn't uh, as good as it is now

You know you always uh, you always been there so
You know I really appreciate the support that you, that you've had in me
And you know the impact that you've had
I appreciate you brother for real
Aye bro, it's been a pleasure
And, you know that's just what real friends, real brothers do bro

Like, they always support each other, through thick an thin, from start to finish
And it really doesn't matter what you know, you were doing
Wether it was, you know music, or whatever
Bro I was always gonna be here to support you

And you know, like I said from the jump bro, they were not ready for this shit
They were not ready for this shit
And, I mean again going back to how, when you first started this
To now, you see the growth, you see the difference
And like I said, it's crazy the progress you made bro

So keep doing that shit and like I said before they are not ready
They are not ready for this shit
Aye for real tho bro
But um, yo uh, since it's the end of the world and shit
I was just thinking like, shouldn't I make an outro song or some?

Bro you already know, if it's the end of the world you gotta go out with an outro song
That shit would be hard as fuck, and it's super super super fitting
What would the name of the outro be though?
Aye that's exactly what I was thinking bro but uh
Shit man, lemme play you this one its called, "To My Family and Friends"

новая запись 893

Здорово, здорово, родная, как дела?
У меня всё хорошо, братан.
Всё хорошо.
Как сам, братан?
Как жизнь?
У меня всё хорошо, братан, я вот, альбом доделываю и всё такое.
Но, э, как тебе он пока что?
Нравится?

Братан, он мне безумно нравится, братан.
Просто, это так круто, оглядываясь назад,
Знаешь, видеть весь твой прогресс, как личности, как артиста.
И теперь ты создаёшь свою лучшую работу.
Это просто прекрасно видеть.
И видеть, как этот процесс происходит так естественно.

И этот переход такой плавный.
От того, как я уже говорил, каким ты был годы назад, когда только начинал,
До того, какой ты сейчас, это просто безумие.
Не могу дождаться релиза.
Это будет прорыв.
И я просто не могу дождаться, знаешь,
Э, после выхода альбома, увидеть реакцию всех.

И это просто супер-супер-супер круто, братан.
Супер-супер круто.
Чувак, я ценю это, братан, серьёзно.
Знаешь, э, ты всегда была рядом со мной с самого начала, родная.
И ты всегда меня поддерживала.
Даже когда, э, музыка была не такой, э, хорошей, как сейчас.

Знаешь, ты всегда, э, ты всегда была рядом, так что
Я очень ценю твою поддержку,
И то влияние, которое ты оказала.
Я ценю тебя, сестра, по-настоящему.
Да, братан, это было приятно.
И, знаешь, это то, что делают настоящие друзья, настоящие братья, братан.

Они всегда поддерживают друг друга, в горе и радости, от начала до конца.
И неважно, чем ты, знаешь, занималась,
Будь то музыка или что-то ещё,
Братан, я всегда буду рядом, чтобы поддержать тебя.

И, знаешь, как я говорил с самого начала, братан, они не были готовы к этому дерьму.
Они не были готовы к этому дерьму.
И, опять же, возвращаясь к тому, как ты начинала,
До сегодняшнего дня, виден рост, видна разница.
И, как я уже говорил, это безумный прогресс, братан.

Так что продолжай в том же духе, и, как я уже говорил, они не готовы.
Они не готовы к этому дерьму.
Да, серьёзно, братан.
Но, эм, слушай, э, раз уж конец света и всё такое,
Я вот подумал, может, мне сделать песню для аутро или что-то типа того?

Братан, ты же знаешь, если конец света, нужно уходить с песней для аутро.
Это было бы охренительно круто, и это супер-супер-супер уместно.
Как бы ты назвала аутро?
Да, я тоже об этом думал, братан, но, э,
Чёрт, дай-ка я тебе сыграю одну, она называется "Моей семье и друзьям".