things she said to me - De'Andre перевод на немецкий

things she said to me

She said, "I can never look at you the same"
But "you're Lucifer and you will never change"
Cause, I know that it's bad for me
I fucked up, when I was fucked up, and I never thought I'd do that
I let you down, once again, and I never thought you'd prove that
Damn, it's crazy, I feel that you hate me
Damn, I hate this, I know we won't make it
Back and forth in my head
Can't deny that I'm dead
Never telling my family that I'm fucked up and depressed
Can't do this shit again
Paths leading to the past
Suicide coming back in like a cigarette to the ashtray
I'm crashing, I'm bashing
My head against the wall, baby I don't wanna fall
Baby I don't wanna fall
She said
Baby I don't wanna fall
She said, "I can never look at you the same"
But "you're Lucifer and you will never change"
Cause, I know that it's bad for me
She said, "I can never look at you the same"
Change
She said
Change-

Dinge, die sie zu mir sagte

Sie sagte: „Ich kann dich nie mehr so ansehen wie früher.“
Und: „Du bist Luzifer und du wirst dich nie ändern.“
Denn ich weiß, dass es schlecht für mich ist.
Ich habe es vermasselt, als ich betrunken war, und ich hätte nie gedacht, dass ich das tun würde.
Ich habe dich wieder einmal enttäuscht, und ich hätte nie gedacht, dass du das beweisen würdest.
Verdammt, es ist verrückt, ich fühle, dass du mich hasst.
Verdammt, ich hasse das, ich weiß, wir werden es nicht schaffen.
Hin und her in meinem Kopf.
Kann nicht leugnen, dass ich innerlich tot bin.
Ich werde meiner Familie nie sagen, dass ich kaputt und deprimiert bin.
Ich kann diesen Scheiß nicht noch mal machen.
Pfade, die in die Vergangenheit führen.
Selbstmordgedanken kommen zurück, wie eine Zigarette zum Aschenbecher.
Ich stürze ab, ich schlage.
Meinen Kopf gegen die Wand, Baby, ich will nicht fallen.
Baby, ich will nicht fallen.
Sie sagte.
Baby, ich will nicht fallen.
Sie sagte: „Ich kann dich nie mehr so ansehen wie früher.“
Und: „Du bist Luzifer und du wirst dich nie ändern.“
Denn ich weiß, dass es schlecht für mich ist.
Sie sagte: „Ich kann dich nie mehr so ansehen wie früher.“
Ändern.
Sie sagte.
Ändern-