Текст и перевод песни De Bruces a Mi - El Poder de Tu Alma

El Poder de Tu Alma

Tus ojos brillan infinitos que son
Tu alegría ahora se ve como un gran resplandor
Te levantaste temprano a mirar directo al sol
Su luz no te hace daño ahora no sientes temor

La magnitud de la esclavitud
Dejó profundas heridas en tu juventud
La libertad que ahora puedes sembrar
Te hace sonreír no quiere mirar atrás
Viene la cosecha nadie la acecha
En tu voluntad no queda ninguna brecha
Tus sueños son fuertes no se pueden destruir
Tomaste conciencia, empezalos a vivir

Usa el poder de tu alma
Debes dar ejemplo tus hermanos lo aclaman
Usa el poder de tu alma
No les des la espalda
Usa el poder de tu alma
Debes dar ejemplo tus hermanos lo aclaman
Usa el poder de tu alma
No les des la espalda

Dices palabras como tiros de fuego
Y muchos oídos se queman adentro
Sigue tu camino ándalo con rectitud
Muéstrale a los hombres cual es tu virtud
Que no te importe el anonimato
Porque tus hechos dictarán el mandato
Sigue tu vida en alegre resistencia
Libera tu mente y mantén tu conciencia

Tus ojos brillan infinitos que son
Tu alegría ahora se ve como un gran resplandor
Te levantaste temprano a mirar directo al sol
Su luz no te hace daño ahora no sientes temor

Usa el poder de tu alma
Debes dar ejemplo tus hermanos lo aclaman
Usa el poder de tu alma
No les des la espalda
Usa el poder de tu alma
Debes dar ejemplo tus hermanos lo aclaman
Usa el poder de tu alma
No les des la espalda

Le Pouvoir de Ton Âme

Tes yeux brillent d'une infinité, mon amour
Ta joie se voit maintenant comme un grand éclat
Tu t'es levé tôt pour regarder droit au soleil
Sa lumière ne te fait pas de mal maintenant, tu ne ressens aucune peur

L'ampleur de l'esclavage
A laissé de profondes blessures dans ta jeunesse
La liberté que tu peux maintenant semer
Te fait sourire, tu ne veux pas regarder en arrière
La récolte arrive, personne ne la guette
Dans ta volonté, il ne reste aucune brèche
Tes rêves sont forts, ils ne peuvent pas être détruits
Tu as pris conscience, commence à les vivre

Utilise le pouvoir de ton âme
Tu dois montrer l'exemple, tes frères l'acclament
Utilise le pouvoir de ton âme
Ne leur tourne pas le dos
Utilise le pouvoir de ton âme
Tu dois montrer l'exemple, tes frères l'acclament
Utilise le pouvoir de ton âme
Ne leur tourne pas le dos

Tu dis des mots comme des coups de feu
Et beaucoup d'oreilles brûlent à l'intérieur
Continue ton chemin, marche avec droiture
Montre aux hommes quelle est ta vertu
Que l'anonymat ne t'importe pas
Parce que tes actes dicteront le mandat
Continue ta vie dans une résistance joyeuse
Libère ton esprit et maintiens ta conscience

Tes yeux brillent d'une infinité, mon amour
Ta joie se voit maintenant comme un grand éclat
Tu t'es levé tôt pour regarder droit au soleil
Sa lumière ne te fait pas de mal maintenant, tu ne ressens aucune peur

Utilise le pouvoir de ton âme
Tu dois montrer l'exemple, tes frères l'acclament
Utilise le pouvoir de ton âme
Ne leur tourne pas le dos
Utilise le pouvoir de ton âme
Tu dois montrer l'exemple, tes frères l'acclament
Utilise le pouvoir de ton âme
Ne leur tourne pas le dos