Текст и перевод песни De Bruces a Mi - Internacional

Internacional

Hey you we coming with another legendary song,
De Bruces, Makanaki and Nigas Fear
From Bajo Mascaras crew
International, for all are brothers and sisters.

Señor policía
Que quiere usted de mi
Señor de la migra
Porque me persigue así
Tiene un arma para asustar a la gente
Tiene un arma y me pide unos papeles
Tiene un arma...
Y no me apunte así a la cabeza no, no

Legitima vida la que Dios me dio
Pa que cargo papeles si yo existo señor
Sus leyes no me asustan
Ni su idea de dictador
Su poder no es mas grande
Que el de la creación
Y es así, no lo podrán evitar
El mundo es nuestro
Y no nos lo pueden quitar
Y es así, prisiones llenas están
Pero así el amor
A su corazón no va a llegar, no

Mc Niggas Fear
They gonna see us coming, the ghettos are burning,
The ghettos are burning for righteousness.
Its only right for a niga like me
Who walk so much miles in this world
Wild out with a crazy cop,
Over some paper thats inside my blood,
Just because Im black they pulling a strap,
It gets me mad this doom ass coward dont know
How to act sometimes I wonder if I brig it back
But my people hold me down, all around the world,
Thats why I dont wild out and no matter how they do it,
Its international and we gonna leave a mark wherever
We act this is De Bruces what.

Legalizarme para que
Si yo nací legal
Legalizarme para quien
Si yo no soy un criminal
Legalizarme para que
Es internacional

Mc Makanaki
Internationalisation, légalisation,
Cest quelque chose quils ont inventé,
A lepoque de mon enfance
Javais aucune idée.
Nos méres traites comme des esclaves dans la prison,
Parce que tu es inmigrante,
Une gangsta parce que tu travail
Dans un salon de coiffure.
La police est inventé par les babylones.
Linternationalisation inventé par les babylones
La justice, plutót que linjustice
Mc Makanaki, De Bruces a Mí

Internationale

Hey toi, on arrive avec une autre chanson légendaire,
De Bruces, Makanaki et Nigas Craignent
De l'équipage de Bajo Mascaras
International, car tous sont frères et sœurs.

Monsieur le Policier
Que veux-tu de moi
Seigneur des Migra
Parce qu'il me poursuit comme ça
Il a une arme pour effrayer les gens
Il a une arme et il me demande des papiers
Il a une arme...
Et ne le pointe pas sur ma tête comme ça non, non

Légitime la vie que Dieu m'a donnée
Je dois remplir la paperasse si j'existe, monsieur.
Leurs lois ne me font pas peur
Pas même son idée d'un dictateur
Son pouvoir n'est pas plus grand
Celui de la création
Et c'est comme ça, ils ne pourront pas l'éviter
Le monde est à nous
Et aucun de nous ne peut quitter
Et c'est ainsi, prisiones llenas están
Pero así l'amour
A son cœur non va arriver, non

Mc Niggas Peur
Ils vont nous voir arriver, les ghettos brûlent,
Les ghettos brûlent pour la justice.
C'est le seul droit pour un mec comme moi
Qui marchent tant de kilomètres dans ce monde
Sauvage avec un flic fou,
Sur du papier qui est dans mon sang,
Juste parce que je suis noir, ils tirent une sangle,
Ça me rend fou ce lâche au cul maudit qui ne sait pas
Comment agir parfois je me demande si je le ramène
Mais mon peuple me retient, partout dans le monde,
C'est pourquoi je ne me déchaîne pas et peu importe comment ils le font,
Its international and we gonna leave a mark wherever
We act this is De Bruces what.

Legalizarme para que
Si yo nací legal
Legalizarme para quien
Si yo no soy un criminal
Legalizarme para que
Es internacional

Mc Makanaki
Internationalisation, légalisation,
Cest quelque chose quils ont inventé,
A lepoque de mon enfance
Javais aucune idée.
Nos méres traites comme des esclaves dans la prison,
Parce que tu es inmigrante,
Une gangsta parce que tu travail
Dans un salon de coiffure.
La police est inventé par les babylones.
Linternationalisation inventé par les babylones
La justice, plutót que linjustice
Mc Makanaki, De Bruces a Mí