De Bruces a Mi - Oír Tu Voz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Bruces a Mi - Oír Tu Voz




Oír Tu Voz
Услышать твой голос
El sol de mis mañanas, melodía de mi vida
Солнце моих рассветов, мелодия моей жизни
Acompáñame siempre a donde voy
Сопровождай меня всегда, куда бы я ни пошёл
Cada instante, cada nueva situación
В каждый миг, в каждой новой ситуации
No me quedo en una baldosa, me muevo todo el salón
Я не стою на месте, я в движении, наполняю всё вокруг
Cuando escucho tus palabras, digo no, caigo en la confusión
Когда я слышу твои слова, я говорю нет, я впадаю в замешательство
Si siempre hablas de amor, si siempre hablas de amor
Если ты всегда говоришь о любви, если ты всегда говоришь о любви
Mira tus alas son grandes, mis pies no son de plomo
Взгляни, твои крылья велики, мои ноги не из свинца
Por tu armonía yo me dejo llevar
Твоя гармония заставляет меня двигаться
Quiero que volemos juntos con libertad
Я хочу, чтобы мы летали вместе в свободе
Tu sonido fuerte en mi pecho
Твой сильный голос в моей груди
Me da ganas de cantar
Заставляет меня петь
Tu voz bonita es lo que quiero escuchar
Твой прекрасный голос - это то, что я хочу слышать
Si siempre hablas de amor, si siempre hablas de amor
Если ты всегда говоришь о любви, если ты всегда говоришь о любви
Besa mis oídos si los quieres bendecir
Поцелуй мои уши, если хочешь их благословить
La alegría de mi alma me hace sonreír
Радость моей души заставляет меня улыбаться
Muy adentro lo puedo sentir cada vez que escucho tu vos
Я чувствую это глубоко внутри каждый раз, когда слышу твой голос
Es que me siento bien, me gusta oír tu voz
Мне так хорошо, мне нравится слышать твой голос
Me siento bien, dulce sonido en mi corazón
Мне так хорошо, сладкий звук в моём сердце
Me siento bien, me gusta oír tu voz
Мне так хорошо, мне нравится слышать твой голос
Me siento bien, dulce sonido en mi corazón
Мне так хорошо, сладкий звук в моём сердце
El sol de mis mañanas, melodía de mi vida
Солнце моих рассветов, мелодия моей жизни
Acompáñame siempre a donde voy
Сопровождай меня всегда, куда бы я ни пошёл
Cada instante, cada nueva situación
В каждый миг, в каждой новой ситуации
No me quedo en una baldosa, me muevo todo el salón
Я не стою на месте, я в движении, наполняю всё вокруг
Cuando escucho tus palabras, digo no, caigo en la confusión
Когда я слышу твои слова, я говорю нет, я впадаю в замешательство
Si siempre hablas de amor, si siempre hablas de amor
Если ты всегда говоришь о любви, если ты всегда говоришь о любви
Besa mis oídos si los quieres bendecir
Поцелуй мои уши, если хочешь их благословить
La alegría de mi alma me hace sonreír
Радость моей души заставляет меня улыбаться
Muy adentro lo puedo sentir cada vez que escucho tu vos
Я чувствую это глубоко внутри каждый раз, когда слышу твой голос
Es que me siento bien, me gusta oír tu voz
Мне так хорошо, мне нравится слышать твой голос
Me siento bien, dulce sonido en mi corazón
Мне так хорошо, сладкий звук в моём сердце
Me siento bien, me gusta oír tu voz
Мне так хорошо, мне нравится слышать твой голос
Me siento bien, dulce sonido en mi corazón
Мне так хорошо, сладкий звук в моём сердце
Tu sonido fuerte en mi pecho
Твой сильный голос в моей груди
Me da ganas de cantar
Заставляет меня петь
Tu voz bonita es lo que quiero escuchar
Твой прекрасный голос - это то, что я хочу слышать
Si siempre hablas de amor, si siempre hablas de amor...
Если ты всегда говоришь о любви, если ты всегда говоришь о любви...





Авторы: Carlos Mauricio Osorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.