Текст и перевод песни De Bruces a Mi - Quisiera Quemarme

Quisiera Quemarme

Quisiera quemarme con el fuego de tus ojos
Y que tu mirada caliente mi corazón
Esa llama intensa que acompaña tú sonrisa
Y que me calcina como cuando abrazo al sol
Quisiera
Quemarme quisiera
Quisiera mirarte con tu cabello flameante
Y que mis pupilas queden con tu resplandor
Que mis manos ardan con la brasa de tu cuerpo
Eres llama viva, eres toda mi pasión
Quisiera
Quemarme quisiera
Quisiera
Quemarme quisiera
Quisiera fundirme en tus abrazos cada día
Que me carbonicen tus besos en combustión
Dentro de tu hoguera quiero estar toda mi vida
No consigo alivio si no tengo tu calor
Quisiera
Quemarme quisiera
Quisiera
Quemarme quisiera
Quisiera quemarme quisiera
Con tu mirada quisiera
Estar dentro de tu hoguera
Quisiera quemarme quisiera
Tiene fuego y yo me quiero quemar
Tiene fuego y yo me quiero quemar

Я хотела бы сгореть

Я хотела бы сгореть в огне твоих глаз
И чтобы твой взгляд согревал мое сердце
Это яркое пламя, которое сопровождает твою улыбку
И которое сжигает меня, как когда я обнимаю солнце
Я хотела бы
Я хотела бы сгореть
Я хотела бы смотреть на тебя с твоими огненно-рыжими волосами
И чтобы мои зрачки ослепли от твоего сияния
Чтобы мои руки горели от жара твоего тела
Ты - живое пламя, ты - вся моя страсть
Я хотела бы
Я хотела бы сгореть
Я хотела бы
Я хотела бы сгореть
Я хотела бы растворяться в твоих объятиях каждый день
Чтобы твои поцелуи испепеляли меня
Я хочу всю свою жизнь провести у твоего костра
Я не нахожу покоя, если не чувствую твоего тепла
Я хотела бы
Я хотела бы сгореть
Я хотела бы
Я хотела бы сгореть
Я хотела бы сгореть
В твоем взгляде
Быть в твоем костре
Я хотела бы сгореть
В тебе есть огонь, и я хочу сгореть
В тебе есть огонь, и я хочу сгореть