Текст и перевод песни De Bunzingers feat. Herman van Veen - Zeemansliedje
Op
de
noorderwind,
zuiderwind
На
северном
ветру,
на
Южном
ветру.
Oosterwind,
westenwind
Восточный
ветер,
западный
ветер
Vaar
ik
van
hot
naar
haar!
Я
превращаюсь
из
горячего
в
нее!
Op
de
stille
zee,
wilde
zee
На
Тихом
океане,
в
диком
море.
Zwarte
zee,
rooie
zee
Черное
Море,
Красное
Море
Vaar
ik
mijn
neus
achterna!
Я
иду
за
своим
носом!
Op
de
noorderwind,
zuiderwind
На
северном
ветру,
на
Южном
ветру.
Oosterwind,
westerwind
Восточный
ветер,
западный
ветер.
Vaar
ik
van
hot
naar
haar!
Я
превращаюсь
из
горячего
в
нее!
Op
de
stille
zee,
wilde
zee
На
Тихом
океане,
в
диком
море.
Zwarte
zee,
rooie
zee
Черное
Море,
Красное
Море
Vaar
ik
mijn
neus
achterna!
Я
иду
за
своим
носом!
Een
flinke
bries
in
de
zeilen
Сильный
Бриз
в
парусах.
Een
pijp
vol
tabak
Трубка,
набитая
табаком.
Één
hand
aan
het
roer
Одна
рука
у
штурвала.
En
de
ander
in
m'n
zak!
А
другой
у
меня
в
кармане!
Op
de
noorderwind,
zuiderwind
Oosterwind,
westerwind
Северный
ветер,
южный
ветер,
восточный
ветер,
западный
ветер.
Vaar
ik
van
hier
naar
daar!
Я
иду
отсюда
туда!
Op
de
stille
zee,
wilde
zee
На
Тихом
океане,
в
диком
море.
Zwarte
zee,
rooie
zee
Черное
Море,
Красное
Море
Vaar
ik
mijn
neus
achterna!
Я
иду
за
своим
носом!
Op
de
noorderwind,
zuiderwind
Oosterwind,
westerwind
Северный
ветер,
южный
ветер,
восточный
ветер,
западный
ветер.
Vaar
ik
van
hier
naar
daar!
Я
иду
отсюда
туда!
Op
de
stille
zee,
wilde
zee
На
Тихом
океане,
в
диком
море.
Zwarte
zee,
rooie
zee
Черное
Море,
Красное
Море
Vaar
ik
mijn
neus
achterna!
Я
иду
за
своим
носом!
Het
hoog
opspattende
water
Многоэтажная
вода
Twee
maanden
voor
de
boeg
На
два
месяца
вперед.
Dan
gaat
de
boel
voor
anker
Затем
закрепите
вещи.
En
wij
gaan
naar
de
kroeg!
И
мы
идем
в
паб!
Op
de
noorderwind,
zuiderwind
Oosterwind,
westerwind
Северный
ветер,
южный
ветер,
восточный
ветер,
западный
ветер.
Vaar
ik
van
hot
naar
haar!
Я
превращаюсь
из
горячего
в
нее!
Op
de
stille
zee,
wilde
zee
На
Тихом
океане,
в
диком
море.
Zwarte
zee,
rooie
zee
Черное
Море,
Красное
Море
Vaar
ik
mijn
neus
achterna!
Я
иду
за
своим
носом!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HERMANNUS J. HERMAN VAN VEEN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.