Текст и перевод песни De Dijk - Hou Me Vast (theatertour)

Hou Me Vast (theatertour)

Держи меня крепко (театральный тур)

Als jij het niet meer weet

Если ты больше не знаешь,

In het donker van je hoofd

Во тьме своей головы,

Ze laten weinig heel

Они мало что оставляют целым

Van waar je in gelooft

Из того, во что ты веришь,

Hoe de tijd ook raast

Как бы быстро ни летело время,

We moeten erdoorheen

Мы должны пройти через это.

Als jij het niet meer weet

Если ты больше не знаешь,

Je bent niet alleen

Ты не одна.

Hou me vast

Держи меня крепко,

Hou me vast

Держи меня крепко,

Hou me vast

Держи меня крепко,

Hou me vast

Держи меня крепко.

Als ik het niet meer weet

Если я больше не знаю,

In de rimram van de tijd

В суете времени,

De bodem veel te heet

Дно слишком горячо,

Alle richting kwijt

Потерял все ориентиры.

Laat mij niet gaan

Не отпускай меня,

Maar haal me erdoorheen

Но проведи меня через это.

Als ik het niet meer weet

Если я больше не знаю,

Niemand is alleen

Никто не один.

Hou me vast

Держи меня крепко,

Hou me vast

Держи меня крепко.

Hoe de tijd ook raast

Как бы быстро ни летело время,

We komen erdoorheen

Мы пройдем через это.

Als jij het niet meer weet

Если ты больше не знаешь,

Je bent niet alleen

Ты не одна.

Hou me vast

Держи меня крепко,

Hou me vast

Держи меня крепко.

Оцените перевод

Авторы: pim kops, antonie broek

Альбом

Groef

дата релиза

24-03-2017

1 Liefje Liefje (theatertour)
2 De Onbedrinkbare Dorst (theatertour)
3 De Zon Gaat Op Voor Niks (theatertour)
4 Hou Me Vast (theatertour)
5 Ik Heb Je In Mijn Hoofd Gehaald (theatertour)
6 Kan Ik Iets Voor Je Doen (theatertour)
7 Mooier Dan Een Vrouw (theatertour)
8 Ik Kan Het Niet Alleen (theatertour)
9 Prachtnacht (theatertour)
10 Onderuit (theatertour)
11 Wat Een Vrouw (theatertour)
12 Geloofde Lente (theatertour)
13 Nergens Goed Voor (theatertour)
14 Melkboer Met De Blues (theatertour)
15 Laaiend Vuur (theatertour)
16 Niemand In De Stad (theatertour)
17 Jij Bent (theatertour)

Еще альбомы