De Dijk - Knock Out (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Dijk - Knock Out (Live)




Knock Out (Live)
Нокаут (Live)
Als het in een danstent was
Если бы это было в танцзале,
Dan was het hard en druk
То было бы шумно и тесно,
Mooie mensen op de maat
Красивые люди в такт музыке,
En ik zat op een kruk
А я сидел на стуле,
Meer wijsheid dan geluk
Больше мудрости, чем удачи,
Ik zat me goed te voelen
Я чувствовал себя хорошо,
Met een honderd piek op zak
Со сотней в кармане,
Middelen in handbereik
Средства под рукой,
En voorts op mijn gemak
И в общем, удобно,
De band speelde strak
Группа играла четко,
Maar of het in een danstent was
Но было ли это в танцзале,
Dat weet ik nu niet meer
Сейчас я уже не помню,
Ik weet alleen nog
Я помню только,
Ik zag jou
Я увидел тебя,
En ik ging neer
И я упал,
Knock out
Нокаут,
2 seconden eerste ronde
2 секунды первого раунда,
De gong was nog niet koud
Гонг еще не остыл,
En ik lag knock out
А я лежал в нокауте,
Opgevouwen in de touwen
Скрученный в канатах,
Zoveel vrouw in een keer
Столько женщины сразу,
Ik zag jou en ik was knock out
Я увидел тебя, и я был в нокауте,
Ik zag jou
Я увидел тебя,
En ik ging neer
И я упал.
Als het ′s avonds laat was
Если бы это было поздно вечером,
Dan was ik leeg en lam
То я был бы пуст и пьян,
Kroegen dicht lantaarnlicht
Бары закрыты, свет фонарей,
De klap die weer niet kwam
Удар, которого снова не последовало,
Ik wachtte al zo lang
Я ждал так долго,
Vuilniszakken prullenbakken
Мусорные мешки, мусорные баки,
De stad een smerig gat
Город - грязная дыра,
Ik liep te zoeken over straat
Я бродил по улицам,
Ik wist alleen niet wat
Я просто не знал, что искал,
Maar of het 's avonds laat was
Но было ли это поздно вечером,
Dat weet ik nu niet meer
Сейчас я уже не помню,
Ik weet alleen nog
Я помню только,
Ik zag jou
Я увидел тебя,
En ik ging neer
И я упал,
Knock out
Нокаут,
2 seconden eerste ronde
2 секунды первого раунда,
De gong was nog niet koud
Гонг еще не остыл,
En ik lag knock out
А я лежал в нокауте,
Opgevouwen in de touwen
Скрученный в канатах,
Zoveel vrouw in een keer
Столько женщины сразу,
Ik zag jou en ik ging knock out
Я увидел тебя, и я был в нокауте,
Ik zag jou
Я увидел тебя,
En ik was nergens meer
И я исчез.





Авторы: Huub Van Der Lubbe, Bert Stelder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.