De Dijk - Niemand Weet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Dijk - Niemand Weet




Niemand Weet
Никто не знает
Niemand weet
Никто не знает, милая,
Niemand weet
Никто не знает, родная,
Wat ik gisteravond deed
Что я вчера вечером делал,
En ik zou het morgen weer doen
И я бы сделал это снова,
Als het me nu maar niet zo speet
Если бы сейчас мне так не было жаль.
Niemand weet
Никто не знает, солнышко,
Niemand weet
Никто не знает, дорогая,
Hoe ellendig ik me voel
Как ужасно я себя чувствую,
Ik heb geen poot om op te staan
У меня нет опоры,
En ik heb geen poot onder mijn stoel
И у меня нет стула под собой.
Ik heb maar weinig nodig om gelukkig te zien
Мне нужно так мало для счастья, знаешь,
Paar hele goede vrienden en wat doosjes dito wijn
Пара хороших друзей и пару ящиков хорошего вина,
Een fles cognac, een zakje weed en jammer dat ik niet meer rook
Бутылка коньяка, пакетик травки, и жаль, что я больше не курю,
Plus drie leuke tweelingzussen maar twee drielingen mag ook
Плюс три симпатичные близняшки, хотя две тройняшки тоже подойдут.
Niemand weet
Никто не знает, любимая,
Niemand weet
Никто не знает, родная,
Hoe dat verder met mij moet
Что будет со мной дальше,
Ik zou zelf wel anders willen
Я бы хотел по-другому,
Als ik maar wist hoe je dat doet
Если бы только знал, как это сделать.
Niemand weet
Никто не знает, красавица,
Niemand weet
Никто не знает, милая,
Wat ik gisteravond deed
Что я вчера вечером делал,
Langzaamaan begint het mij te dagen
Постепенно я начинаю вспоминать
Wat ik het liefste snel vergeet
То, что я предпочел бы поскорее забыть.
Niemand weet wat niemand weet
Никто не знает, чего никто не знает,
Niemand weet wat niemand weet
Никто не знает, чего никто не знает.
Niemand weet wat niemand weet
Никто не знает, чего никто не знает,
Niemand weet wat niemand weet
Никто не знает, чего никто не знает.





Авторы: Pim Kops


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.