Текст и перевод песни De Dijk - Wie Het Niet Weet

Wie Het Niet Weet

Ik hoef nog niet weg
Want ik moet nergens naar toe
Je kan me alles vragen
Maar vraag me niet hoe
Wie het weet mag het zeggen
Maar die hoor je weer niet
Wie het niet weet mag het zingen

Al zit ik hier stil
Ik doe wat ik kan
Ik was nog veel meer van plan
Maar dat komt er maar niet van
Je komt in de buurt
Maar dan ben je er nog niet
Wie het weet mag het zeggen
Wie het niet weet
Mag het zingen in een lied

Ik hoef nog niet weg
Want waar kun je heen
Er zijn vrienden met auto′s
Maar ik heb er geen
De richting is kwijt
En een weg gaat er niet
Wie het weet mag het zeggen

De wereld draaft door
De wereld draait dol
De wereld raakt vol
En ik draai mijn drol
Ik ben hier nu wel
Maar ook zo vaak liever niet
Wie het weet mag het zeggen
Wie het niet weet
Mag het zingen met een lied

Ik heb wel een mening
Maar die duurt een uur
De rapen zijn gaar
En de druiven zijn zuur
De amstel vloot
Gelijk de amstel vliet
Wie het weet mag het zeggen
Wie het niet weet
Mag het zingen met een lied

Кто не знает

Мне еще не нужно уходить,
Ведь мне некуда идти.
Ты можешь спросить меня о чем угодно,
Но не спрашивай, как.
Кто знает, может сказать,
Но таких не слышно.
Кто не знает, может спеть.

Даже сидя здесь неподвижно,
Я делаю, что могу.
У меня было гораздо больше планов,
Но ничего из этого не выходит.
Ты приближаешься,
Но все еще не рядом.
Кто знает, может сказать,
Кто не знает,
Может спеть об этом в песне.

Мне еще не нужно уходить,
Ведь куда ты можешь пойти?
Есть друзья с машинами,
Но у меня нет.
Направление потеряно,
И дороги нет.
Кто знает, может сказать.

Мир бежит,
Мир сходит с ума,
Мир переполняется,
А я верчусь на месте.
Я здесь сейчас,
Но так часто предпочел бы не быть.
Кто знает, может сказать,
Кто не знает,
Может спеть об этом в песне.

У меня есть мнение,
Но оно займет час.
Репа готова,
А виноград кислый.
Амстел течет,
Как река Амстел.
Кто знает, может сказать,
Кто не знает,
Может спеть об этом в песне.