Os To - De Dødelige перевод на немецкий

Os To

Hun siger - find mig
Før hun leder ham
Rundt i - minder
Blot en sidste gang
Men han har - talt ud
Og det står klart
En fortid - strakt ud
Ender snart
For han - han leder ikke mere
Så hun bliver aldrig fundet
Jeg lover at du har mig her

Så de bliver aldrig os to
Selv når byen den brænder
Aldrig os to
Selv hvor drømmene vender
Mit hjerte her i hånden
Det frygter ingenting
Ikke os to nu
Selv når byen den brænder
(Byen den brænder)

Han siger - slip mig
Hun ved ikke hvordan
At hun skal se sig - med en anden mand
Låst i - dengang
Lidt endnu
Mens at - hendes sang
Klinger ud
For han - han leder ikke mere
Så hun bliver aldrig fundet
Jeg lover at du har mig her

Så de bliver aldrig os to
Selv når byen den brænder
Aldrig os to
Selv hvor drømmene vender
Mit hjerte her i hånden
Det frygter ingenting
Ikke os to nu
Selv når byen den brænder

Når de
Har glemt
Og vejen slutter
Hvor Drømmen ender blindt
Vil jeg
Stadigvæk tage dig
Med Ind i vrimlen
Og gå den anden vej

Aldrig os to
Selv når byen den brænder
Aldrig os to

Så de bliver aldrig os to
Selv når byen den brænder
Aldrig os to
Selv hvor drømmene vender
Mit hjerte her i hånden
Det frygter ingenting
Ikke os to nu
Selv når byen den brænder
(Byen den brænder)
(Byen den brænder)
(Selv når byen den brænder)
(Frygter ikke os)
(Aldrig os to)

Wir Zwei

Sie sagt - finde mich
Bevor sie ihn führt
Herum in - Erinnerungen
Nur ein letztes Mal
Aber er hat - ausgesprochen
Und es ist klar
Eine Vergangenheit - ausgedehnt
Endet bald
Denn er - er sucht nicht mehr
Also wird sie nie gefunden
Ich verspreche, dass du mich hier hast

Also werden sie niemals wir zwei
Selbst wenn die Stadt brennt
Niemals wir zwei
Selbst wo die Träume sich wenden
Mein Herz hier in der Hand
Es fürchtet nichts
Nicht wir zwei jetzt
Selbst wenn die Stadt brennt
(Die Stadt brennt)

Er sagt - lass mich
Sie weiß nicht wie
Dass sie sich sehen soll - mit einem anderen Mann
Gefangen in - damals
Noch ein bisschen
Während - ihr Gesang
Verklingt
Denn er - er sucht nicht mehr
Also wird sie nie gefunden
Ich verspreche, dass du mich hier hast

Also werden sie niemals wir zwei
Selbst wenn die Stadt brennt
Niemals wir zwei
Selbst wo die Träume sich wenden
Mein Herz hier in der Hand
Es fürchtet nichts
Nicht wir zwei jetzt
Selbst wenn die Stadt brennt

Wenn sie
Vergessen haben
Und der Weg endet
Wo der Traum blind endet
Werde ich
Dich immer noch
Mitnehmen ins Getümmel
Und den anderen Weg gehen

Niemals wir zwei
Selbst wenn die Stadt brennt
Niemals wir zwei

Also werden sie niemals wir zwei
Selbst wenn die Stadt brennt
Niemals wir zwei
Selbst wo die Träume sich wenden
Mein Herz hier in der Hand
Es fürchtet nichts
Nicht wir zwei jetzt
Selbst wenn die Stadt brennt
(Die Stadt brennt)
(Die Stadt brennt)
(Selbst wenn die Stadt brennt)
(Fürchte nicht uns)
(Niemals wir zwei)