Vejen Tilbage - De Dødelige перевод на немецкий

Vejen Tilbage

Nær kanten, står nær kanten
Og jeg ser det hele tydeligt nu
Mod dybet, ned i dybet
Kun med dig
Du siger jeg vågner snart
En drømmer drømmer bar
De siger jeg mangler dig
Men jeg har dig jo i mig?

Drømmer du om mig
For så en dag
Finder vi vej tilbage

Bag vægge, tabt bag vægge
Det' lidt som at tiden rinder ud
I verden, landt ra verden,
Er jeg endt
Kun du ku finde ud
Hved ved hvor du er nu?
Blev du en andens brud?
Eller venter du på mig?

Drømmer du om mig
For så en dag
Finder vi vej tilbage

Mon du mærker mig der
Mon du mærker mig der
For jeg mærker dig her

Drømmer du om mig
For så en dag
Finder vi vej tilbage

Der Weg zurück

Nah am Rand, steh nah am Rand
Und ich sehe jetzt alles klar
Zur Tiefe, hinab in die Tiefe
Nur mit dir
Du sagst, ich werde bald aufwachen
Ein Träumer träumt nur
Sie sagen, ich vermisse dich
Aber ich habe dich doch in mir?

Träumst du von mir?
Denn eines Tages
Finden wir den Weg zurück

Hinter Mauern, verloren hinter Mauern
Es ist, als ob die Zeit verrinnt
In der Welt, weit weg von der Welt,
Bin ich gelandet
Nur du könntest herausfinden
Weißt du, wo du jetzt bist?
Wurdest du die Braut eines anderen?
Oder wartest du auf mich?

Träumst du von mir?
Denn eines Tages
Finden wir den Weg zurück

Ob du mich dort spürst?
Ob du mich dort spürst?
Denn ich spüre dich hier

Träumst du von mir?
Denn eines Tages
Finden wir den Weg zurück