Текст и перевод песни De Jeugd van Tegenwoordig - Centje Centje (Damsko Centje Express)/ Davy's Papa
Centje
centje
je
weet
fabergé
z'n
dealer
is
een
tweeverdiener
Ты
знаешь,
что
дилер
Фаберже-человек
с
двумя
доходами.
Want
ik
haal
alleen
maar
pak
en
ketamine
Потому
что
я
просто
получаю
костюм
и
кетамин
.
Dat
zijn
m'n
hobby
en
m'n
werk
Это
мое
хобби
и
моя
работа.
En
ik
nuttig
ze
op
centje
И
я
даю
им
Пенни.
Hollend
naar
je
boyboy
dat
pruttelende
ventje
Холленд
своему
парню
этому
пердящему
парню
Je
ziet
me
nooit
met
gucci
...
(nooit)
Ты
никогда
не
увидишь
меня
с
Гуччи
...
(никогда)
Je
ziet
me
altijd
met
gucci
...
(standaard)
Ты
всегда
видишь
меня
с
Гуччи
...
(стандартно)
Ako,
bibliotheek,
heijntje
m'n
koelkast
Ako,
библиотека,
heijntje
мой
холодильник
Oublier
clippen
op
centje
kèh
je
bent
een
fool
gast
Oublier
clippen
op
centje
kéh
ты
дурак
гость
Ik
groet
me
niggers,
groet
me
niggers
Я
приветствую
своих
ниггеров,
приветствую
своих
ниггеров.
Groet
me
niggers,
groet
me
niggers
Поздоровайся
со
мной,
ниггеры,
поздоровайся
со
мной,
ниггеры.
Faffie
niggers,
faffie
niggers
Фафи-ниггеры,
Фафи-ниггеры
Faffie
niggers,
faffie
niggers
Фафи-ниггеры,
Фафи-ниггеры
Media,
media
klaag
niet
over
nikkertjes
СМИ,
СМИ
не
жалуются
на
ниггеров.
Staan
op
centje,
is
keihard
bikkelen
Стоять
на
Сентье-это
тяжелая
работа
Centraal
tuig
station,
wiwa
is
van
de
partij
Центральная
Такелажная
станция,
Вива
Centraal
slash
station,
beter
kijk
je
uit
Центральная
станция
Слэш,
лучше
Берегись!
Centraal
clip
station,
fendi
is
erbij
Рядом
находится
центральная
станция
клипа
"Фенди".
Centraal
pak
station,
bedenk
me
als
ik
snuif
Центральная
Пак-станция,
Вспомни
меня,
когда
я
фыркаю.
(Waaaaaajooooo)
(У-у-у-у-у!)
Ik
ben
eraan
als
centje
centje
Я
на
нем,
как
на
копейке.
Kijk
me
gaan
als
centje
centje
Смотри
Как
я
ухожу
как
Пенни
Пенни
Ik
ben
zo
aan
als
centje
centje
Я
не
хуже
Пенни.
Ik
heb
een
barrel
centje
centje
ik
ben
eraan
als
centje
centje
У
меня
есть
бочонок
Пенни
Пенни
я
на
нем
как
Пенни
Пенни
Kijk
me
gaan
als
centje
centje
Смотри
Как
я
ухожу
как
Пенни
Пенни
Ik
ben
zo
aan
als
centje
centje
Я
не
хуже
Пенни.
Ik
heb
een
barrel
У
меня
есть
бочка.
Wat
doet
dat
bekende
talentje
clippende
op
centje??
Что
делает
этот
знаменитый
талант,
вырезая
Пенни??
(Wollah
kijk
vieze
freddy
aan!!)
(Посмотрите
на
грязного
Фредди!!)
Pssst
psst
blauwe
broek
waar
ga
je?
Пссс,
пссс,
синие
штаны,
куда
ты
идешь?
Gast
je
kent
me...
Чувак,
ты
же
меня
знаешь...
Vjèze
fur
fur,
korte
dag
nooit
Vjèze
мех
мех,
короткий
день.
Mammie
echt
niet
Мама
правда
не
хочет
Als
die
bitch
mij
dist
dan
is
die
bitch
lesbisch
Если
эта
сука
оскорбляет
меня
значит
эта
сука
лесбиянка
(Ah
loop
door
man,
kankerpot.)
(Ах,
пройди
сквозь
человека,
горшок
с
раком.)
Kekeketeng
foo
foo
Кекекетенг
фу
фу
Is
de
geluid
van
mij
Это
звук
моего
голоса
Vervalste
ouwe
föhn
verkocht
aan
mij
Фальшивый
старый
фен
продали
мне
Woellah
ik
heb
schijt
Фу,
у
меня
есть
дерьмо.
Van
de
metrooooooo.
Из
метро.
Naar
de
trein
Садимся
на
поезд.
Van
damsko
naar
coevorden
От
дамско
до
коевордена
Van
coevorden
naar
parijs
Из
коевордена
в
Париж
Van
de
metrooooooo.
Из
метро.
Naar
de
trein
van
de
metroooooo.
naar
de
trein
(centje
centje
32x)
К
поезду
от
метро,
к
поезду
(centje
centje
32x)
Ik
ben
eraan
als
centje
centje
Я
на
нем,
как
на
копейке.
Kijk
me
gaan
als
centje
centje
Смотри
Как
я
ухожу
как
Пенни
Пенни
Ik
ben
zo
aan
als
centje
centje
Я
не
хуже
Пенни.
Ik
heb
een
barrel
centje
centje
damsko
centje
express
(faber
brabbelend)
У
меня
есть
бочонок
centje
centje
damsko
centje
express
(faber
brabbelend).
Dus
of
je
gewoon
ehh
Так
что
будь
ты
просто
эээ
Misschien
kan
je
gewoon
even
ín
de
ako
gaan
staan
Может,
ты
просто
постоишь
в
АКО?
Dat
lijkt
me
gewoon
even
Это
только
кажется
мгновением.
Dat
lijkt
mij
een
heel
goed
idee
Мне
кажется
это
очень
хорошая
идея
Enne
misschien
kan
je
ook
ff
een
pak
bellen
voor
faberyayo
Энн
может
быть
ты
тоже
можешь
назвать
ФФ
костюмом
для
фаберьяйо
Je
boy,
je
kent
hem
wel
Твой
парень,
ты
его
знаешь.
Hij
is
bij
je
moeder
thuis
geweest
Он
был
в
доме
твоей
матери.
Bloemen
mee,
bonbons
alles
Принеси
цветы,
шоколад.
Maar
vandaag
doet
ie
een
beetje
raar
Но
сегодня
он
ведет
себя
немного
странно.
Hij
heeft
niet
geslapen
Он
не
спал.
En
heeft
zin
om.
И
в
этом
есть
смысл.
Hij
staat
achter
een
paar
matrassen
Он
стоит
за
несколькими
матрасами.
Het
lijkt
bijna
een
soort
van
rtl4
Это
почти
похоже
на
какой-то
rtl4
Soort
variété,
maar
dat
is
het
niet
Своего
рода
разновидность,
но
это
не
так.
En
of
je
ff
op
wil
teffen
Если
вы
хотите
добавить
ff
én
de
fles
met
jenever
aan
wil
geven
aan
je
boy
ты
хочешь
отдать
бутылку
джина
своему
парню
Kijk
eens
fftjes
Посмотри
на
fftjes
Je
boyboy
is
bijna
deze
opgehoekt
Твой
бойбой
уже
почти
повесился.
Hij
weet
zichzelf,
godzijdank
Он
знает
себя,
слава
Богу.
Hij
hoopt
dat
andere
mensen
Он
надеется,
что
другие
люди
...
Zichzelf
ook
eindelijk
gaan
weten
in
dit
jaar
В
этом
году
мы
наконец-то
узнаем
самих
себя.
Hij
hoopt
ook
dat
fur
vjèze
lekker
eet
Он
также
надеется,
что
мех
vjeze
хорошо
ест.
Hij
hoopt
dat
willie
wizzle
lekker
belt
Он
надеется,
что
Вилли
уиззл
позвонит.
Hij
hoopt
dat
umberto
tan,
die
harde
beats
in
de
zakken
heeft
Он
надеется,
что
Умберто
Тан,
у
которого
в
карманах
тяжелые
удары.
Hij
hoopt
dat
moppiemop
echter
chief
chillt
tot
de
max
Однако
он
надеется
что
шеф
моппимопа
охладеет
по
максимуму
Hij
hoopt
dat
ie
zelf
overleefd
Он
надеется,
что
выживет
сам.
Wat
weer
afhankelijk
is
van
je
boy
sugar
lee
hooper
Какая
погода
зависит
от
твоего
мальчика
сладкая
ли
Хупер
Kleine
niet
shout-out
naar
die
ene
boy
die
net
komt...
Только
не
кричи
этому
парню,
который
только
что
пришел...
En
los
daarvan
.:
И
кроме
этого
.:
Damsko
centje
express
(tot
het
einde)
Damsko
centje
express
(до
конца)
(Monoloog
tussen
davy
en
z'n
vader
die
teveel
coke
heeft
gesnoven)
(Монолог
Дэви
и
его
отца,
занюхавшего
слишком
много
кокаина)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olivier Mitshell Locadia, Bas Bron, Pepijn Lanen, Alfred Tratlehner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.