De Jeugd van Tegenwoordig - Er zijn weer Dingen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни De Jeugd van Tegenwoordig - Er zijn weer Dingen




Er zijn weer Dingen
Things Are Happening Again
Lege blik, waanzin, ik denk dat ze d'r aan is
Blank stare, madness, I think she's at it again
Geschreeuw in m'n oren, drama in d'r ogen
Screaming in my ears, drama in her eyes
Van woede, koken, over de rooie
With anger, boiling, seeing red
Op mute, stilte, staar naar d'r jopen
On mute, silence, staring at her jugs
Oh wat een mooie, melk melk jopen
Oh what beautiful, milk milk jugs
Maar er is weer gezeik, drama op het Leidseplein
But there's trouble again, drama on Leidseplein
Zij haat mij en ik haat haar
She hates me and I hate her
Wij zijn klaar met elkaar
We're done with each other
Ze kijkt me aan, ik kijk naar haar
She looks at me, I look at her
Jopen, d'r ziel in d'r ogen
Jugs, her soul in her eyes
Alles gelogen, praat met d'r jopen
All lies, talk to her jugs
"Help ons, bevrijd ons, we worden gegijzeld
"Help us, free us, we are being held hostage
Door een kankerdom wijf, kijk hoe ze d'r bij loopt
By a damn stupid bitch, look how she walks
Bij loopt, bij loopt, bij loopt"
Walks, walks, walks"
Was je maar een koe, bitch dan zei je moe
If you were a cow, bitch, you'd say moo
Maar dan had ik vier uiers, oh ik bedoel acht
But then I'd have four udders, oh I mean eight
Je weet dat ik lach, karnemelk, zure jopen
You know I'm laughing, buttermilk, sour jugs
Oh shit, er zijn weer dingen
Oh shit, things are happening again
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Hou je hart maar vast
Hold on to your heart
Want er zijn weer dingen
Because things are happening again
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Hej
Hey
Vraag me niks, ik ben dronken, ik weet niet wie je bent
Don't ask me anything, I'm drunk, I don't know who you are
En ik wil het ook niet weten, ook al ben je een fan
And I don't want to know, even if you're a fan
Dit liedje, dit liedje, psjt chick hou je bek
This song, this song, psst chick shut up
Regel wat wodka en pass een sigaretje
Get some vodka and pass a cigarette
Ik heb al een bitch en dat is best wel erg
I already have a bitch and that's pretty bad
Dus je kan draaien met je reet, maar we gaan niet naar bed
So you can shake your ass, but we're not going to bed
Ik kan wel zingen voor je, dan zing ik dat je lelijk bent
I can sing for you, then I'll sing that you're ugly
Ik zing alleen de waarheid, dus dan weet je het
I only sing the truth, so then you know it
Je nosso is te groot en je moffo is scheef
Your nose is too big and your mouth is crooked
Tieten zijn verschrompeld en je hebt geen reet
Tits are shriveled and you have no ass
Jij hoort een man te zijn, hej
You should be a man, hey
Jij hoort een man te zijn, hej
You should be a man, hey
Je nosso is te groot en je moffo is scheef
Your nose is too big and your mouth is crooked
Je tieten zijn verschrompeld en je hebt geen reet
Your tits are shriveled and you have no ass
Jij hoort een man te zijn, hej
You should be a man, hey
Jij hoort een man te zijn, hier neem een boks
You should be a man, here take a punch
Oh shit, er zijn weer dingen
Oh shit, things are happening again
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Hou je hart maar vast
Hold on to your heart
Want er zijn weer dingen
Because things are happening again
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Hej
Hey
Situaties en strubbelingen
Situations and struggles
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Problemen komen altijd in tweelingen
Problems always come in twins
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Ik zal het voor je zingen
I'll sing it for you
Hej
Hey
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit
Oh oh oh oh oh oh shit





Авторы: Bastiaan Bas Bron, Pepijn A Lanen, Oliver M Ollie Locadia, Alfred Freddy Tratlehner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.