Текст и перевод песни De Jeugd van Tegenwoordig - Luek

Luek

Wajoo, kijk ze daar, kijk de Jeugd
Die nigga's hebben de game geneukt
Uit elkaar maar toch terug en dit is leuk (hey, ah)

Hey, hallo, wat leuk dat ik d'r ben
Leuk voor jou als hartstikke fan
Wat zit m'n haar goed, wat is m'n huid gaaf
Wat matcht m'n outfit het patroon van m'n uitgaven
Vroeger werd je stoer, nu ben je huisvader
Hmm oké, maar dat is juist Faber
En je bent nog steeds dol op alles wat we uitkramen
Sinds het jaar dat we uitkwamen

Leuk hè, we zijn er nog steeds
Verkopen zalen uit en designer op stage
Ballen in je mond als Ferrero Rocher
Get your mind right, niet die kop scheef
Ik wil je in je outfit als op je bornday
En ik wil mijn money long, niet een shortstay
Run die Yellow Brick Road net als Doortje
En hier hoef je niet de komen voor doorsnee, Bronnie zing forcé

Handen in de lucht voor het refrein
Hé, dat kan best wel leuk zijn
Weet je wie samen leuk zijn?
Kijk ze daar, Bas, Fred, Wiwa en Yayo
Pomp ze tot je oren doen pijn
Hé, dat kan best wel leuk zijn
Dat jullie samen leuk zijn
Kijk ze daar, Bas, Fred, Wiwa en jij

Helemaal trots op die apenrots
Wie heb het meest geneukt en wie heb het meest gekotst?
Wie rookt er het stoerst, wie heb de grootste klok?
En wie heb de allerdikste bak gekocht, of geleased?
Bitch please, lease wat zelfvertrouwen, alsjeblieft
Tattoos op je snoet en je hele lijf
Just to cover up the onzekerheid

Meekomen met de groep is ook belangrijk
Je bent zo uniek, net als zij
Lekker warm met de rest van de schapen
Je zal me vast heel erg lekker smaken
En anders doe ik wel net alsof
Net als jullie, is dat niet tof?
In dit koninkrijk lijkt iedereen blind
Dus ik knijp een oogje toe just to blend in

Handen in de lucht voor het refrein
Hé, dat kan best wel leuk zijn
Weet je wie samen leuk zijn?
Kijk ze daar, Bas, Fred, Wiwa en Yayo
Pomp ze tot je oren doen pijn
Hé, dat kan best wel leuk zijn
Dat jullie samen leuk zijn
Kijk ze daar, Bas, Fred, Wiwa en jij

(Ah) wajoo, kijk ze daar, kijk de Jeugd
Die nigga's hebben de game geneukt
Uit elkaar maar toch terug en dit is leuk (ah)

Luek

Wajoo, look them there, look the youth
Those niggas fucked the game
Apart but still back and this is fun (hey, ah)

Hey, Hello, how nice that I'm there
Nice for you as a die-hard fan
How good is my hair, how cool is my skin
What does my outfit match the pattern of my spending
You used to be tough, now you're a family man
Hmm okay, but that's just Faber
And you still love everything we churn out
Since the year we came out

Nice huh, we're still there
Sell out rooms and design on stage
Balls in your mouth like Ferrero Rocher
Get your mind right, not that head crooked
I want you in your outfit like on your bornday
And I want my money long, not a shortstay
Run the Yellow Brick Road just like Doortje
And here you don't have to come for average, Bronnie zing forcé

Hands in the air for the chorus
Hey, that might be fun
Do you know who are fun together?
Watch them there, Bas, Fred, Wiwa and Yayo
Pump them until your ears hurt
Hey, that might be fun
That you are fun together
Watch them there, Bas, Fred, Wiwa and you

Totally proud of that monkey rock
Who fucked the most and who puked the most?
Who smokes the toughest, who has the biggest clock?
And who bought the thickest bin, or leased it?
Bitch Please, lease some confidence, please
Tattoos on your face and your whole body
Just to cover up the uncertainty

Coming with the group is also important
You are so unique, just like her
Nice and warm with the rest of the sheep
You will taste me very, very good
Otherwise, I'll pretend
Like you, isn't that cool?
In this kingdom, everyone seems blind
So I turn a blind eye just to blend in

Hands in the air for the chorus
Hey, that might be fun
Do you know who are fun together?
Watch them there, Bas, Fred, Wiwa and Yayo
Pump them until your ears hurt
Hey, that might be fun
That you are fun together
Watch them there, Bas, Fred, Wiwa and you

(Ah) wajoo, look them there, look the youth
Those niggas fucked the game
Apart but still back and this is fun (ah)