Текст и перевод песни De Jeugd van Tegenwoordig - Middeleeuwen

Middeleeuwen

Zie ze schreeuwen en gillen

You see them scream and shout

Ze komen meteen met dingen die je niet kan verzinnen

They come up with things right away that you can't conceive

Maar ik hou ze op afstand

But I keep them at a distance

Ik ben niet wat je dacht man, nee

I'm not what you thought, man, no

Al die fools om me heen en zo ben ik alleen in m'n eigen kasteel

All those fools around me and so I'm alone in my own castle

Ze willen mij als een gaston, maar ik hou ze op afstand

They want me like a gaston, but I'm keeping them at bay

Deze scene om me heen, die is heel middeleeuws

This scene around me, it's very medieval

Een hofnar op tv en wat volk dat schreeuwt

A jester on TV and some people screaming

Rijzend boven de zon, de wereld in de rond

Rising above the sun, the world around

En ik maar rijden in m'n kaolo hooptie

And I'm riding in my kaolo Hooptie

In m'n ijzeren ros, en het houdt maar niet op in het duistere bos

In my iron steed, and it just won't stop in the dark forest

Door een witch en een vos

By a witch and a fox

Word ik hier achtervolgd als een heks op een stok

Here I am haunted like a witch on a stick

Overheid, die wil m'n hersens stelen

Government, they want to steal my brains

Overheid, die wil mijn hersens stelen

Government, they want to steal my brains

Deze kaolo gekke middeleeuwen

This crazy medieval time

Overheid, die wil mijn hersens stelen

Government, they want to steal my brains

Maar ik wil ze niet met ze delen

But I don't want to share them with them

Fuck away van me intercom

Fuck away from my intercom

Nee, van me leven dat je binnenkomt

No, from my life, which you enter

Dus opdonderen, opdonderen, op

So fuck off, fuck off, go on

Vol is vol, we leven goed hier

Enough is enough, we live well here

Goals op de cantillen, elke hoek 4 pijlen geshoot

Goals on the battlements, every corner 4 arrows shoot

Dieren rijp voor de hood hier

Animals ripe for the hood here

Uh, domme shé van de hoefsmid

Uh, stupid she of the blacksmith

Clip het als ik in de 1, 2k goed zit

Clip it when I'm in the 1, 2k right

Ja, ik doe dit, Ik leef zus, ik leef zo

Yes, I do this, I live this way, I live that way

Ik drink bier, ik eet brood, want van water ga je dood

I drink beer, I eat bread, because water will kill you

Overheid, die wil mijn hersens stelen

Government, they want to steal my brains

Deze kaolo gekke middeleeuwen

This crazy medieval time

Overheid, die wil mijn hersens stelen

Government, they want to steal my brains

Maar ik wil ze niet met ze delen

But I don't want to share them with them

Iedereen is welkom, welkom, welkom, welkom, welkom, welkom welkom

Everybody's welcome, welcome, welcome, welcome, welcome, welcome, welcome