Текст и перевод песни De Jeugd van Tegenwoordig - Psychantisch
Ik
denk
dat
dit
is
hoe
we
doen
Я
думаю,
что
именно
так
мы
и
поступаем
Wij
zijn
de
Jeugd
van
Tegenwoordig,
wie
ben
jij?
Мы
- современная
молодежь,
а
вы
кто?
Laatst
met
je
moeder
in
een
cabrio
На
днях
с
твоей
матерью
в
автомобиле
с
откидным
верхом
We
waren
topless,
we
waren
topclass
Мы
были
топлесс,
мы
были
высшего
класса
In
een
highspeed
chase
op
de
snelweg
В
скоростной
погоне
по
шоссе
Snel
weg
van
je
vader,
hij
was
upset
Быстро
отойди
от
своего
отца,
он
был
расстроен
Hij
leek
upset,
't
was
niet
met
opzet
Он
казался
расстроенным,
это
было
не
нарочно.
Was
bij
de
visboer,
hengelde
een
topslet
Был
у
торговца
рыбой,
прихватил
рыбешку
Zaak
dat
je
oplet,
jongens
nu
komt
het,
ey
Если
вы
обратили
внимание,
ребята,
сейчас
это
произойдет,
эй
Je
moeder
is
spang
dus
ik
bonk
'r
Твоя
мама
великолепна,
так
что
я
в
восторге.
Maar
waar
was
ik,
oh
ja,
de
tieten
van
je
moeder
Но
на
чем
я
остановился,
о
да,
на
сиськах
твоей
мамы
Ze
blowen
in
de
wind,
they
keep
blowing
in
the
wind
Они
развеваются
на
ветру,
они
продолжают
развеваться
на
ветру
We
vluchten
van
je
vader,
twee
straps
op
z'n
ribben
Мы
убегаем
от
твоего
отца
с
двумя
ремнями
на
ребрах
Schuim
op
z'n
lippen,
't
is
erg
dat
ik
bibber
У
него
на
губах
пена,
это
плохо,
я
дрожу.
Ik
vroeg
kunnen
we
dit
oplossen
met
gepraat
Я
спросил,
можем
ли
мы
исправить
это
разговором
Hij
zei
nee,
en
gooide
een
handgranaat
Он
сказал
"нет"
и
бросил
ручную
гранату
Boem,
beyond
epic,
dit
's
psychantisch
Бум,
это
не
просто
эпично,
это
психотично
Trapte
je
moeder
uit
de
auto
en
een
prettige
vakantie
Вышвырнул
твою
маму
из
машины
и
желаю
тебе
приятных
каникул
Ze
rolde
de
berm
in
keihard
kermend
Она
покатилась
по
обочине,
сильно
застонав
Dus
bel
d'r
even
op
om
te
vragen
hoe
't
met
d'r
gaat
Так
что
позвони
ей
и
спроси,
как
у
нее
дела
Oh
oh,
het
is
je
weer
overkomen
О,
о,
это
снова
случилось
с
тобой
Je
hebt
je
eigen
weer
naar
de
tering
geholpen
Вы
снова
помогли
своим
в
этом
деле
Hoofd
verfomfaaid,
kleren
gefrommeld
Голова
растрепана,
одежда
измята
Schreeuwen
enzo
en
je
eer
naar
de
klote
Крикни
Энцо
и
свою
честь
этому
ублюдку
Faya,
met
al
die
spullen
en
drankjes
voor
je
Фая,
со
всем
этим
барахлом
и
напитками
для
тебя
Was
je
weer
helemaal
pyschantisch
geworden
Неужели
ты
снова
стал
полностью
психантичным
Gevoel
voor
gêne
praktisch
gestorven
Чувство
смущения
практически
исчезло
Vervuilde
uitspraken,
je
acties
bedorven
Искаженные
заявления,
испорченные
ваши
действия
Wist
je
nog
dat
je
scénes
aan
het
maken
was
Вы
помнили,
что
устраивали
сцены
Gemoedstoestand
alles
behalve
waterpas
Настроение
какое
угодно,
только
не
ровное
Je
deed
een
monoloog
die
prima
in
een
drama
past
Вы
написали
монолог,
который
прекрасно
вписывается
в
драму
Een
drama
dat
ben
jij,
tranen
in
een
damestas
Драма,
которая
есть
ты,
слезы
в
женской
сумочке
Uitgelopen
maquillage
en
je
haar
als
vlas
Рассыпавшийся
макияж
и
твои
волосы,
как
лен
Genante
voorstelling
alsof
je
op
de
parade
was
Неловкое
представление,
как
будто
вы
были
на
параде
Blablablablabla,
de
kater
komt
later
pas
Блаблаблабла,
похмелье
приходит
позже
Suck
a
mean
dick
en
het
is
pas
zaterdag
Отсоси
подлый
член,
а
сегодня
только
суббота
Helemaal
psychantisch,
maar
nu
is
het
al
te
laat
Полный
псих,
но
теперь
уже
слишком
поздно
Ik
heb
het
nog
gezegd
en
straks
heb
ik
het
weer
gedaan
Я
сказал
это,
и
я
сделаю
это
снова.
Dit
kan
niet
zo
doorgaan
ergens
gaat
het
strakjes
mis
Так
больше
продолжаться
не
может,
где-то
все
идет
ужасно
неправильно
Dan
loopt
iemand
weer
te
janken,
aan
het
gillen
als
een
Потом
кто-то
снова
бежит
скулить,
крича,
как
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bastiaan Bas Bron, Alfred Tratlehner, Olivier Mitshell Locadia, Pepijn Lanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.